doang

See also: đoàng and đoảng

Betawi

Etymology

Pronunciation

  • IPA(key): /do(w)aŋ/
  • Rhymes: -aŋ
  • Hyphenation: do‧ang

Adverb

doang

  1. only, just
    Synonyms: aja, baé

Descendants

  • → Indonesian: doang

Indonesian

Etymology

Borrowed from Betawi doang, see there for further theories.

Pronunciation

Adverb

doang

  1. (colloquial) only, just
    Synonyms: hanya, saja

Further reading

Makasar

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdoaŋ/, [ˈdɔ̃.ãŋ]
  • Hyphenation: do‧ang

Etymology 1

Noun

doang (Lontara spelling ᨉᨚᨓ or 𑻧𑻶𑻯, definite doanga, 3rd person possessive doanna)

  1. shrimp; prawn
Derived terms
affixations
type of shrimps/prawns
  • doang berasaʼ
  • doang karoroʼ
  • doang keboʼ
  • doang lattaʼ
  • doang leʼleng
  • doang lompo
  • doang ratteʼ
  • doang sipiʼ
  • doang tana
  • doang turaya

Etymology 2

Borrowed from Arabic دُعَاء (duʕāʔ, “prayer”).

Alternative forms

Noun

doang (Lontara spelling ᨉᨚᨓ or 𑻧𑻶𑻯, definite doanga, 3rd person possessive doanna)

  1. prayer
    Ammaca doang ― To recite a prayer.
Derived terms

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 193