dispiacere

Italian

Etymology

    From dis- +‎ piacere.

    Pronunciation

    • IPA(key): /dis.pjaˈt͡ʃe.re/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ere
    • Hyphenation: di‧spia‧cé‧re

    Verb

    dispiacére (first-person singular present dispiàccio, first-person singular past historic dispiàcqui, past participle dispiaciùto, auxiliary èssere) [auxiliary essere]

    1. (intransitive) to upset, displease [with a]
      1. translated with to be sorry
        mi dispiace ― I'm sorry
    2. (intransitive) to dislike
    3. (intransitive) to mind
      Le dispiace tornare domani? ― Do you mind coming back tomorrow?
    4. (intransitive) to regret

    Usage notes

    The construction X (form of dispiace) Y can be used to convey "Y does not like/minds/regrets X." For example, "Your friend doesn't like us," can be translated as "Dispiacciamo al tuo amico."

    Conjugation

    Alternative forms

    Derived terms

    Noun

    dispiacere m (plural dispiaceri)

    1. regret, sorrow
    2. grief
    3. disappointment
    4. worry (usually in the plural)