English
Dishwasher , open and loaded with dishes.
Etymology
From Middle English dysche wescheare , equivalent to dish + washer .
Pronunciation
Noun
dishwasher (plural dishwashers )
A machine for washing dishes.
load the dishwasher
2011 , Karen Savage, Instructions Not Included: The Adventures of New Motherhood :Plus, there are about a thousand things that also could, or should get done in that time: a load of laundry, loading the dishwasher , tidying the kitchen, picking up a gagillion toys and blankies off the ground, restocking the change tables.
2016 February 12, “The Black Yeast Exophiala dermatitidis and Other Selected Opportunistic Human Fungal Pathogens Spread from Dishwashers to Kitchens”, in PLOS ONE [1] , →DOI :Conditions inside dishwashers not only enable selected fungal species to survive, but also promote the selective enrichment of particular polyextremotolerant fungi that can tolerate low and high pH, temperatures up to 60°C or 80°C, occasional dehydration and high organic loads, high concentrations of NaCl, and mechanical stress due to water ejectors.
Someone who washes dishes, especially one hired to wash dishes in a restaurant .
Synonym: ( informal, Australia ) dishy
Coordinate term: bottlewasher
2007 , Thomas Quealy, M + M :The chefs never cooked before, the cashiers never cashiered before, the dishwashers never dishwashed before, the waitresses never waitressed before, and the managers never managed before.
2022 , Melissa Clark, Dinner in One , →ISBN , page 14 :Scurrying in the background were the dishwashers who cleaned up every greasy pan, dirty spatula, and sticky bottle.
( UK , dialect, Wiltshire , Cornwall ) A European bird , the wagtail .
2022 , John Coulson Tregarthen, Wild Life at the Land's End :The country-people say that the "tinner," that is the "dishwasher " or water-wagtail, is scarcer than it was before the blizzard, which must have caused the death of tens of thousands of birds. They call it the tinner, because it builds its nest in the mouth of the old mine-shafts.
( Australia ) A bird, the restless flycatcher (Myiagra inquieta ).
Derived terms
Translations
machine
Afrikaans: skottelgoedwasser sg
Albanian: pjatalarëse (sq) f
Arabic: غَسَّالَة صُحُون f ( ḡassālat ṣuḥūn )
Hijazi Arabic: غسّالة صحُون f ( ḡassālat ṣuḥūn )
South Levantine Arabic: جلّاية f ( jallāye )
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ ܡܵܐ̈ܢܹܐ f ( mḥallānīṯ mānē )
Armenian: աման լվացող սարք ( aman lvacʻoġ sarkʻ )
Azerbaijani: qabyuyan maşın , qabyuyan
Basque: ontzi-garbigailu , plater-ikuzgailu
Belarusian: пасудамы́йная машы́на f ( pasudamýjnaja mašýna ) , пасудамы́йка f ( pasudamýjka )
Bulgarian: съдомия́лна маши́на f ( sădomijálna mašína ) , съдомия́лня f ( sădomijálnja )
Burmese: ပန်းကန်ဆေးစက် ( pan:kanhce:cak )
Catalan: rentaplats m , rentavaixella m or f
Chinese:
Cantonese: 洗碗碟機 / 洗碗碟机 ( sai2 wun2 dip6 gei1 ) , 洗碗機 / 洗碗机 ( sai2 wun2 gei1 )
Mandarin: 洗碗機 / 洗碗机 (zh) ( xǐwǎnjī )
Czech: myčka (cs) f , myčka nádobí f
Danish: opvaskemaskine (da) c
Dutch: vaatwasser (nl) m , vaatwasmachine (nl) f , afwasmachine (nl) f
Esperanto: telerlavilo , vazmaŝino
Estonian: nõudepesumasin
Faroese: uppvaskimaskina f
Finnish: astianpesukone (fi) , tiskikone (fi)
French: lave-vaisselle (fr) m
Galician: lavalouza (gl) f
Georgian: ჭურჭლის სარეცხი მანქანა ( č̣urč̣lis sarecxi mankana )
German: Geschirrspüler (de) m , Geschirrspülmaschine (de) f , Spülmaschine (de) f
Greek: πλυντήριο πιάτων (el) n ( plyntírio piáton )
Greenlandic: erruissut
Hebrew: מֵדִיחַ כֵּלִים (he) m ( medíakh kelím ) , מֵדִיחַ m ( medíakh )
Hindi: पात्र प्रक्षालक m ( pātra prakṣālak ) , डिशवाशर m ( ḍiśvāśar )
Hungarian: mosogatógép (hu)
Icelandic: uppþvottavél f
Irish: miasniteoir m
Italian: lavastoviglie (it) f , lavapiatti (it) f
Japanese: 食器洗浄機 (ja) ( shokkisenjōki ) , 食器洗い機 (ja) ( shokkiaraiki ) , 食洗機 (ja) ( shokusenki ) , 皿洗い機 ( sara-araiki )
Kazakh: ыдыс-аяқ жуу машинасы ( ıdıs-ayaq juwuw mašıynası ) , ыдыс жуатын мәшине ( ıdıs juwatın mäšiyne )
Khmer: ម៉ាស៊ីនលាងចាន ( maasɨn liəng caan )
Korean: 식기세척기(食器洗滌機) ( sikgisecheokgi ) , 식세기(食洗機) ( siksegi )
Kurdish:
Northern Kurdish: firaxşok (ku) , amanşok (ku)
Kyrgyz: идиш жуугуч ( idiş juuguc )
Lao: ຈັກລ້າງຖ້ວຍ (lo) ( chak lāng thuāi )
Latvian: trauku mazgājamā mašīna f
Lithuanian: indaplovė f
Macedonian: садомијачка f ( sadomijačka ) , машина за садови f ( mašina za sadovi )
Malay: mesin pencuci pinggan
Māori: pūrere horoi maitai
Mongolian:
Cyrillic: аяга таваг угаагч ( ajaga tavag ugaagč )
Norman: machinne à laver les vaissieaux f
Norwegian:
Bokmål: oppvaskmaskin (no) m
Nynorsk: oppvaskmaskin m
Occitan: vaisseladoira (oc) f , lavavaissèla (oc) m , lavavaishèra m ( Gascon )
Persian:
Dari: please add this translation if you can
Iranian Persian: ماشینِ ظَرْفشویی ( mâšin-e zarf-šuyi )
Polish: zmywarka (pl) f , zmywarka do naczyń f
Portuguese: lavalouça f ( Brazil )
Romanian: mașină de spălat vase f
Romansh: maschina da lavar giu f
Russian: посудомо́ечная маши́на (ru) f ( posudomóječnaja mašína ) , ( colloquial ) посудомо́йка (ru) f ( posudomójka )
Scottish Gaelic: nigheadair-shoithichean m
Serbo-Croatian: suđerica (sh) f
Cyrillic: машина за прање судова f , перилица посуђа f
Latin: mašina za pranje sudova f , perilica posuđa f
Slovak: umývačka riadu f
Slovene: pomivalni stroj (sl) m
Spanish: lavaplatos (es) m or f , lavavajillas (es) m or f , lavavajilla m or f , friegaplatos m
Swedish: diskmaskin (sv) c
Tajik: зарфшӯяк ( zarfšüyak )
Tamil: please add this translation if you can
Thai: เครื่องล้างจาน ( krʉ̂ʉang-láang-jaan )
Turkish: bulaşık makinesi (tr)
Ukrainian: посудоми́йна маши́на f ( posudomýjna mašýna ) , посудоми́йка f ( posudomýjka )
Urdu: ڈِش واشَر m ( ḍiś vāśar )
Uyghur: قاچا يۇيۇش ماشىنىسى ( qacha yuyush mashinisi )
Uzbek: idish yuvish mashinasi
Vietnamese: máy rửa chén (𣛠𤂩盞 ), máy rửa bát
Volapük: bovilavacin n
Welsh: peiriant golchi llestri m
Yoruba: ẹ̀rọ ìfọbọ́
person
Bulgarian: мия́ч на съ́дове m ( mijáč na sắdove )
Catalan: rentaplats m or f , marmitó m , marmitona f , fregador (ca) m , fregadora (ca) f
Cebuano: tighugas og plato , tagahugas ng plato , tagapaghugas ng plato
Chinese:
Mandarin: 洗碗 工 ( xǐwǎn gōng )
Czech: myčka (cs) f
Danish: opvasker c
Dutch: afwasser (nl) m , afwasster (nl) f
Finnish: tiskaaja (fi) , astianpesijä , tiskari (fi)
French: plongeur (fr) m , plongeuse (fr) f
Galician: lavapratos (gl) m or f
German: Abwäscher m , Abwäscherin f , Tellerwäscher (de) m , Tellerwäscherin (de) f , ( rare ) Geschirrspüler (de) m , Geschirrspülerin f
Hungarian: mosogató (hu)
Icelandic: uppvaskari m
Italian: lavapiatti (it) m or f , sguattero (it) m , sguattera f
Japanese: 皿洗い (ja) ( saraarai )
Khmer: អ្នក លាងចាន ( nĕək liəng caan ) , អ្នកលាងចាន ( nĕək liəng caan )
Korean: 접시 닦는 사람 ( jeopsi dangneun saram )
Macedonian: садомијач m ( sadomijač )
Norwegian:
Bokmål: oppvasker m , oppvaskhjelp m or f
Polish: pomywacz (pl) m , pomywaczka (pl) f , zmywacz m , zmywaczka f
Portuguese: lavador de louça /louças m
Romanian: spălător de vase m
Russian: судомо́йка (ru) f ( sudomójka ) , посудомо́йка (ru) f ( posudomójka ) , мо́йщик посу́ды m ( mójščik posúdy ) , мо́йщица посу́ды f ( mójščica posúdy )
Spanish: lavaplatos (es) m or f , friegaplatos m or f
Swedish: diskare (sv) c
Tagalog: tagahugas ng pinggan , tagahugas ng plato
Talysh: ğabəşışt
Turkish: bulaşıkçı (tr)
Ukrainian: посудоми́йник m ( posudomýjnyk ) , посудоми́йниця f ( posudomýjnycja ) , ми́йник по́суду m ( mýjnyk pósudu ) , ми́йниця по́суду f ( mýjnycja pósudu )
See also
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries using missing taxonomic name (species) Entries with translation boxes Terms with Afrikaans translations Terms with Albanian translations Arabic terms with non-redundant manual transliterations Terms with Arabic translations Terms with Hijazi Arabic translations Terms with South Levantine Arabic translations Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations Terms with Armenian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Bulgarian translations Terms with Burmese translations Terms with Catalan translations Terms with Cantonese translations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Faroese translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Greenlandic translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kazakh translations Terms with Khmer translations Terms with Korean translations Terms with Northern Kurdish translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Lao translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Māori translations Terms with Mongolian translations Terms with Norman translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Occitan translations Requests for translations into Dari Terms with Iranian Persian translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Romanian translations Terms with Romansh translations Terms with Russian translations Terms with Scottish Gaelic translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Tajik translations Requests for translations into Tamil Terms with Thai translations Terms with Turkish translations Terms with Ukrainian translations Terms with Urdu translations Terms with Uyghur translations Terms with Uzbek translations Terms with Vietnamese translations Terms with Volapük translations Terms with Welsh translations Terms with Yoruba translations Terms with Cebuano translations Terms with Tagalog translations Terms with Talysh translations