dexuncir
Asturian
Alternative forms
Etymology
From des- + xuncir or directly from Latin disiungere. Cognate with English disjoin.
Pronunciation
- IPA(key): /deʃunˈθiɾ/ [d̪e.ʃũn̟ˈθiɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: de‧xun‧cir
Verb
dexuncir (first-person singular indicative present dexunzo, past participle dexuncíu)
- to unyoke
- Synonym: descamellar
Conjugation
Conjugation of dexuncir
| infinitive | dexuncir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerundive | dexunciendo | ||||||
| participle | m dexuncíu, f dexuncida, n dexuncío, m pl dexuncíos, f pl dexuncíes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | dexunzo | dexunces | dexunz | dexuncimos | dexuncís | dexuncen |
| imperfect | dexuncía | dexuncíes | dexuncía | dexuncíemos/dexuncíamos | dexuncíeis/dexuncíais | dexuncíen | |
| preterite | dexuncí | dexunciesti/dexuncisti | dexunció | dexunciemos/dexuncimos | dexunciestis/dexuncistis | dexuncieron | |
| pluperfect | dexunciere/dexunciera | dexuncieres/dexuncieras | dexunciere | dexunciéremos/dexunciéramos | dexunciereis/dexuncierais | dexuncieren/dexuncieran | |
| future | dexunciré | dexuncirás | dexuncirá | dexunciremos | dexunciréis | dexuncirán | |
| conditional | dexunciría | dexunciríes | dexunciría | dexunciríemos/dexunciríamos | dexunciríeis/dexunciríais | dexunciríen | |
| subjunctive | present | dexunza | dexunzas | dexunza | dexunzamos | dexunzáis | dexunzan |
| imperfect | dexunciere | dexuncieres | dexunciere | dexunciéremos | dexunciereis | dexuncieren | |
| imperative | dexunz | dexuncíi | |||||
Further reading
- “dexuncir”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “dexuncir”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN