descomplicar

Portuguese

Etymology

    From des- + complicar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /des.kõ.pliˈka(ʁ)/ [des.kõ.pliˈka(h)], /d͡ʒis.kõ.pliˈka(ʁ)/ [d͡ʒis.kõ.pliˈka(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /des.kõ.pliˈka(ɾ)/, /d͡ʒis.kõ.pliˈka(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.kõ.pliˈka(ʁ)/ [deʃ.kõ.pliˈka(χ)], /d͡ʒiʃ.kõ.pliˈka(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.kõ.pliˈka(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /des.kõ.pliˈka(ɻ)/, /d͡ʒis.kõ.pliˈka(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.kõ.pliˈkaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʃ.kõ.pliˈka.ɾi/

    • Hyphenation: des‧com‧pli‧car

    Verb

    descomplicar (first-person singular present descomplico, first-person singular preterite descompliquei, past participle descomplicado)

    1. (transitive) to simplify
      Synonym: simplificar
      Antonym: complicar
      • 2008, Mauro Teixeira, Entre O Bem E O Mauro, Clube de Autores, page 26:
        Para que descomplicar? Um dos grandes males da humanidade é a mania de complicar as coisas. Ninguém tolera o simples, pois ele causa desconfiança. É o famoso “muito bom para ser verdade”. Para contrapor a esta famosa expressão,  ...
        (please add an English translation of this quotation)

    Conjugation

    Further reading