deschongar
Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /dest͡ʃonˈɡaɾ/ [d̪es.t͡ʃõŋˈɡaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: des‧chon‧gar
Verb
deschongar (first-person singular present deschongo, first-person singular preterite deschongué, past participle deschongado)
- (of the hair, slang, reflexive) to cause to be unkempt; to mess up
- (reflexive, slang) to let off steam; let one's hair down
Conjugation
Conjugation of deschongar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of deschongar (g-gu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive deschongar | dative | deschongarme | deschongarte | deschongarle, deschongarse | deschongarnos | deschongaros | deschongarles, deschongarse |
| accusative | deschongarme | deschongarte | deschongarlo, deschongarla, deschongarse | deschongarnos | deschongaros | deschongarlos, deschongarlas, deschongarse | |
| with gerund deschongando | dative | deschongándome | deschongándote | deschongándole, deschongándose | deschongándonos | deschongándoos | deschongándoles, deschongándose |
| accusative | deschongándome | deschongándote | deschongándolo, deschongándola, deschongándose | deschongándonos | deschongándoos | deschongándolos, deschongándolas, deschongándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative deschonga | dative | deschóngame | deschóngate | deschóngale | deschónganos | not used | deschóngales |
| accusative | deschóngame | deschóngate | deschóngalo, deschóngala | deschónganos | not used | deschóngalos, deschóngalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative deschongá | dative | deschongame | deschongate | deschongale | deschonganos | not used | deschongales |
| accusative | deschongame | deschongate | deschongalo, deschongala | deschonganos | not used | deschongalos, deschongalas | |
| with formal second-person singular imperative deschongue | dative | deschóngueme | not used | deschónguele, deschónguese | deschónguenos | not used | deschóngueles |
| accusative | deschóngueme | not used | deschónguelo, deschónguela, deschónguese | deschónguenos | not used | deschónguelos, deschónguelas | |
| with first-person plural imperative deschonguemos | dative | not used | deschonguémoste | deschonguémosle | deschonguémonos | deschonguémoos | deschonguémosles |
| accusative | not used | deschonguémoste | deschonguémoslo, deschonguémosla | deschonguémonos | deschonguémoos | deschonguémoslos, deschonguémoslas | |
| with informal second-person plural imperative deschongad | dative | deschongadme | not used | deschongadle | deschongadnos | deschongaos | deschongadles |
| accusative | deschongadme | not used | deschongadlo, deschongadla | deschongadnos | deschongaos | deschongadlos, deschongadlas | |
| with formal second-person plural imperative deschonguen | dative | deschónguenme | not used | deschónguenle | deschónguennos | not used | deschónguenles, deschónguense |
| accusative | deschónguenme | not used | deschónguenlo, deschónguenla | deschónguennos | not used | deschónguenlos, deschónguenlas, deschónguense | |
Derived terms
Further reading
- “deschongar”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Categories:
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Spanish terms suffixed with -ar (verb suffix)
- Spanish terms prefixed with des-
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with g-gu alternation
- Spanish slang
- Spanish reflexive verbs
- es:Hair