desassossego
Portuguese
Etymology 1
Etymology tree
Portuguese assossegar
Portuguese desassossego
Deverbal from desassossegar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /de.za.soˈse.ɡu/, /d͡ʒi.za.soˈse.ɡu/
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.zɐ.suˈse.ɡu/ [dɨ.zɐ.suˈse.ɣu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.zɐ.suˈse.ɡu/
- Hyphenation: de‧sas‧sos‧se‧go
Noun
desassossego m (plural desassossegos)
- unrest, uneasiness
- Synonyms: aflição, inquietação
- Antonym: sossego
- 1863, José Ignácio Roquette, Diccionario dos synonymos poeticos e de epithetos da lingua portugueza, page 491:
- ... um abuso dos prazeres sensuaes, um abandono a violentas e torpes paixões, uma inquietação e desassossego de animo a que nenhum gozo satisfaz por novo e esquisito que seja.
- (please add an English translation of this quotation)
Etymology 2
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /de.za.soˈsɛ.ɡu/, /d͡ʒi.za.soˈsɛ.ɡu/
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.zɐ.suˈsɛ.ɡu/ [dɨ.zɐ.suˈsɛ.ɣu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.zɐ.suˈsɛ.ɡu/
- Hyphenation: de‧sas‧sos‧se‧go
Verb
desassossego
- first-person singular present indicative of desassossegar
Further reading
- “desassossego”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “desassossego”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Portuguese deverbals
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese terms with quotations
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms