derdh

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *derdza, from Proto-Indo-European *dʰorǵʰ-éye-ti, causative-iterative of the root *dʰerǵʰ- (“turn”) (compare Old Armenian դարձաւ (darjaw, “he turned (around)”)).[1][2] For the semantic shift, compare French verser (“pour (out)”) from Latin versāre (“to turn, twist”).

Verb

derdh (aorist derdha, participle derdhur)

  1. to pour out, spill
    Synonyms: lisë, gumoj
  2. to cast (metals)
  3. to deposit (money), pay in, contribute
  4. (colloquial) to spend lavishly
  5. (colloquial, vulgar) to ejaculate

Conjugation

Derived terms

References

  1. ^ Schumacher, Stefan; Matzinger, Joachim (2013), Die Verben des Altalbanischen: Belegwörterbuch, Vorgeschichte und Etymologie (Albanische Forschungen; 33) (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 969
  2. ^ Rix, Helmut, editor (2001), Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 146

Further reading

  • Jani Thomai et al. (2006), “derdh”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë