dawat

Cebuano

Etymology 1

    Inherited from Proto-Philippine *dáwat. Compare Malay jawat (“to hold”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈdawat/ [ˈd̪aː.wat̪]
    • Hyphenation: da‧wat

    Verb Root

    dáwat

    1. to take, receive
    2. to accept
    3. to gather tuba

    Derived terms

    Etymology 2

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Pronunciation

    • IPA(key): /daˈwat/ [d̪aˈwat̪]
    • Hyphenation: da‧wat

    Noun

    dawát

    1. any of several crab species:
      1. the flower crab (Portunus pelagicus)
      2. the mangrove swimming crab (Thalamita crenata)
      3. Thalamita danae

    Further reading

    • John U. Wolff (1972), A Dictionary of Cebuano Visayan‎[2] (overall work in Cebuano and English), Ithaca, New York: Cornell University Press

    Hiligaynon

    Verb

    dáwat

    1. to accept, to receive

    Verb

    dawát

    1. to regain one's appetite

    Indonesian

    Alternative forms

    • dakwat (nonstandard Indonesian, Standard Malay)

    Etymology

    From Malay dakwat, dawat (Standard Malay dakwat, Malaccan Creole Malay dawat), from Classical Malay دعوت (dakwat), دعوت (dawat), from Arabic دَوَاة (dawāh, “inkstand, inkwell”). Influenced by Dutch inkt.[1]

    Pronunciation

    • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈdawat/ [ˈda.wat̪̚]
    • Rhymes: -awat
    • Syllabification: da‧wat

    Noun

    dawat (plural dawat-dawat)

    1. (archaic) ink
      Synonym: tinta

    References

    1. ^ Erwina Burhanuddin; Abdul Gaffar Ruskhan; R.B. Chrismanto (1993), Penelitian kosakata bahasa Arab dalam bahasa Indonesia [Research on Arabic vocabulary in Indonesian]‎[1], Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, →ISBN, →OCLC

    Further reading

    Lower Sorbian

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈdawat]

    Verb

    dawat

    1. supine of dawaś

    Malaccan Creole Malay

    Etymology

    From Inherited from Malay dakwat, dawat (Standard Malay dakwat, Indonesian dawat), from Classical Malay دعوت (dakwat), دعوت (dawat), from Arabic دَوَاة (dawāh, “inkstand, inkwell”).

    Noun

    dawat

    1. ink

    Maranao

    Etymology

      Borrowed from Malay dawat, from Arabic دَوَاة (dawāh, “inkstand, inkwell”).

      Noun

      dawat

      1. ink

      Derived terms

      • padawatan

      References

      • Howard P. McKaughan, Batua A. Macaraya (1967), A Maranao Dictionary‎[3] (overall work in Maranao and English), University of Hawaii Press

      Minangkabau

      Noun

      dawat

      1. ink

      Sambali

      Noun

      dawat

      1. request

      Tarifit

      Verb

      dawat (Tifinagh spelling ⴷⴰⵡⴰⵜ)

      1. masculine plural aorist imperative of dawa