dawa
English
Etymology
Borrowed from Swahili dawa (“medicine”), borrowed from Arabic دَوَاء (dawāʔ).[1]
Noun
dawa (plural dawas)
- (East Africa) A medicine, particularly a native one or one used by witch doctors.
- (Kenya) A cocktail made with vodka, honey, and lime juice.
Anagrams
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: da‧wa
- IPA(key): /ˈdawa/ [ˈd̪aː.wa]
Noun
dáwa (Badlit spelling ᜇᜏ)
Central Bikol
Etymology
Inherited from Proto-Philippine *dawa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdawa/ [ˈd̪a.wa], /ˈdawaʔ/ [ˈd̪a.waʔ]
- Hyphenation: da‧wa
Conjunction
dáwa or dawà (Basahan spelling ᜇᜏ)
- even if; even so; even though; although
- Synonym: maski
Hausa
Etymology 1
Pronunciation
Noun
dāwā̀ f (plural dāwōyī, possessed form dāwàr̃)
Etymology 2
Pronunciation
Noun
dawà m (possessed form dawàn)
Derived terms
Iraqw
Etymology
From Proto-Cushitic *zab- (“to grasp”). Compare Somali daab (“handle”).
Noun
dawa m (plural dabee f)
References
- Mous, Maarten; Qorro, Martha; Kießling, Roland (2002), Iraqw-English Dictionary (Kuschitische Sprachstudien), volume 18, Köln, Germany: Rüdiger Köppe Verlag, →ISBN, page 19
Javanese
Romanization
dawa
- romanization of ꦢꦮ
Lower Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈda.wa/
- Rhymes: -awa
- Syllabification: da‧wa
Verb
dawa
- third-person singular present of dawaś
Puyuma
Etymology
From Pre-Puyuma *dawa, from Proto-Austronesian *zawa.
Noun
dawa
Sakizaya
Pronunciation
- IPA(key): /da.ˈwa/, [da.ˈwa]
Noun
dawa
Sundanese
Noun
dawa (Sundanese spelling ᮓᮃᮃᮝᮃᮃ)
- lawsuit; a dispute carried before a court or authority.
References
- “Dawa” in Jonathan Rigg, A Dictionary of the Sunda language (1862), page 103.
Swahili
Etymology
Borrowed from Arabic دَوَاء (dawāʔ).[2]
Pronunciation
- (Unguja standard) IPA(key): /ˈɗɑ.wɑ/
Audio (Kenya): (file)
Noun
dawa class IX (plural dawa class X or madawa class VI)
Usage notes
In its strictest sense, this word means "medicine", but is used generally for anything that improves or protects the condition of another thing; for example dawa ya viatu (“dawa of the shoes”) means "shoe polish".
Derived terms
- dawa ya ganzi (“anesthetic”)
- dawa ya kikwapa (“deodorant, antiperspirant”)
- dawa ya kusafisha mdomo (“mouthwash”)
- dawa ya mapenzi (“love potion”)
- dawa ya meno (“toothpaste”)
- dawa ya mswaki (“toothpaste”)
- dawa ya viatu (“shoe polish”)
- dawa ya wadudu (“insecticide”)
References
- ^ Baldi, Sergio (30 November 2020), Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 109 Nr. 969
- ^ Baldi, Sergio (30 November 2020), Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 109 Nr. 969
Tagalog
Alternative forms
- daua — obsolete, Spanish-based spelling
Etymology 1
Inherited from Proto-Austronesian *zawa. Compare Hiligaynon dawa, Cebuano dawa, Puyuma dawa, Waray-Waray dawa, and Tausug dawa. Theorized also to be from Sanskrit यव (yava, “barley; grain; cereal”). See also Diyawa.
Pronunciation
- (Standard Tagalog)
- IPA(key): /ˈdawaʔ/ [ˈd̪aː.wɐʔ]
- Rhymes: -awaʔ
- IPA(key): /ˈdawa/ [ˈd̪aː.wɐ] (obsolete)
- IPA(key): /ˈdawaʔ/ [ˈd̪aː.wɐʔ]
- Syllabification: da‧wa
Noun
dawà (Baybayin spelling ᜇᜏ)
Derived terms
- dawa-dawa
- dawahan
- karawahan
Etymology 2
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /daˈwaʔ/ [d̪ɐˈwaʔ]
- Rhymes: -aʔ
- Syllabification: da‧wa
Noun
dawâ (Baybayin spelling ᜇᜏ) (obsolete)
Derived terms
- dumawa
Etymology 3
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈdawa/ [ˈd̪aː.wɐ]
- Rhymes: -awa
- Syllabification: da‧wa
Noun
dawa (Baybayin spelling ᜇᜏ)
Derived terms
Further reading
- “dawa”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier., page 107
- Santos, Vito C. (1978), Vicassan's Pilipino-English Dictionary, Revised edition (overall work in Tagalog and English), With an Introduction by Teodoro A. Agoncillo, Metro Manila: National Book Store, →ISBN, page 455
Anagrams
Tarifit
Etymology
Borrowed from Moroccan Arabic داوى (dāwa), from Arabic دَاوَى (dāwā).
Pronunciation
- (Nador) IPA(key): [ðɛ.wɛ]
- Syllabification: da‧wa
- Rhymes: -ɛ
Verb
dawa (verbal noun adawi, Tifinagh spelling ⴷⴰⵡⴰ) (ergative)
- to treat (a medical issue)
Conjugation
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- Serhoual (2002)
- Abarrou (2024)
Tausug
Etymology
Inherited from Proto-Austronesian *zawa.
Pronunciation
- (Sinūgan Parianun) IPA(key): /dawa/ [d̪aˈwɑ]
- Rhymes: -a
- Syllabification: da‧wa
Noun
dawa (Sulat Sūg spelling دَوَ)
Welsh
Verb
dawa
- soft mutation of tawa
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| tawa | dawa | nhawa | thawa |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Western Apache
Pronoun
dawa
Yoruba
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /dá.wà/
Noun
dáwà
- English terms derived from the Arabic root د و ي
- English terms borrowed from Swahili
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from Swahili
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- East African English
- Kenyan English
- en:Cocktails
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano terms with Badlit script
- ceb:Grains
- ceb:Grasses
- ceb:Paniceae tribe grasses
- Central Bikol terms inherited from Proto-Philippine
- Central Bikol terms derived from Proto-Philippine
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol conjunctions
- Central Bikol terms with Basahan script
- Hausa terms with IPA pronunciation
- Hausa lemmas
- Hausa nouns
- Hausa feminine nouns
- Hausa masculine nouns
- ha:Grains
- Iraqw terms derived from Proto-Cushitic
- Iraqw lemmas
- Iraqw nouns
- Iraqw masculine nouns
- irk:Anatomy
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Lower Sorbian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Lower Sorbian/awa
- Rhymes:Lower Sorbian/awa/2 syllables
- Lower Sorbian non-lemma forms
- Lower Sorbian verb forms
- Puyuma terms inherited from Proto-Austronesian
- Puyuma terms derived from Proto-Austronesian
- Puyuma lemmas
- Puyuma nouns
- Sakizaya 2-syllable words
- Sakizaya terms with IPA pronunciation
- Sakizaya lemmas
- Sakizaya nouns
- Sundanese lemmas
- Sundanese nouns
- Swahili terms derived from the Arabic root د و ي
- Swahili terms derived from Arabic
- Swahili terms borrowed from Arabic
- Swahili terms with IPA pronunciation
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili class IX nouns
- sw:Medicine
- Tagalog terms derived from Proto-Austronesian
- Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/awaʔ
- Rhymes:Tagalog/awaʔ/2 syllables
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Rhymes:Tagalog/aʔ
- Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog obsolete terms
- Rhymes:Tagalog/awa
- Rhymes:Tagalog/awa/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tarifit terms belonging to the root d-w
- Tarifit terms derived from Arabic
- Tarifit terms derived from the Arabic root د و ي
- Tarifit terms derived from Moroccan Arabic
- Tarifit terms borrowed from Moroccan Arabic
- Tarifit terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tarifit/ɛ
- Rhymes:Tarifit/ɛ/2 syllables
- Tarifit 2-syllable words
- Tarifit lemmas
- Tarifit verbs
- Tarifit ergative verbs
- Tausug terms inherited from Proto-Austronesian
- Tausug terms derived from Proto-Austronesian
- Tausug 2-syllable words
- Tausug terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tausug/a
- Rhymes:Tausug/a/2 syllables
- Tausug lemmas
- Tausug nouns
- Tausug terms with Sulat Sūg script
- Welsh non-lemma forms
- Welsh mutated verbs
- Welsh soft-mutation forms
- Western Apache lemmas
- Western Apache pronouns
- Yoruba terms derived from Hausa
- Yoruba terms with IPA pronunciation
- Yoruba lemmas
- Yoruba nouns