dasitzen

German

Etymology

    da +‎ sitzen

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈdaːˌzɪ̯t͡sn̩/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Verb

    dasitzen (class 5 strong, third-person singular present sitzt da, past tense saß da, past participle dagesessen, past subjunctive säße da, auxiliary haben or (see usage notes) sein)

    1. (intransitive) to sit there
      still dasitzen ― to sit still
      • c. 1914, Franz Kafka, Der Prozess [The Trial], Berlin: Die Schmiede, published 1925:
        Wir sind minutenlang schweigend dagesessen und haben gehorcht, ob du nicht doch endlich kämest.
        (please add an English translation of this quotation)
    2. (intransitive, figurative) synonym of dastehen
      dumm dasitzen ― (please add an English translation of this usage example)

    Usage notes

    Only the auxiliary haben is used in northern and central Germany. In southern Germany, Austria, and Switzerland, sein is common in the vernacular and also, alternatively, in standard usage.

    Conjugation

    Coordinate terms

    Further reading

    • “dasitzen” in Duden online
    • “dasitzen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)