darah

See also: Darah

Eastern Cham

Etymology

Inherited from Proto-Chamic *darah, from Proto-Malayo-Polynesian *daRaq, from Proto-Austronesian *daRaq.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈda.rah/

Noun

darah (Akhar Thrah spelling ꨕꨣꩍ)

  1. blood

Iban

Etymology

From Proto-Malayic *darah, from Proto-Malayo-Polynesian *daRaq, from Proto-Austronesian *daRaq.

Pronunciation

  • IPA(key): /darah/

Noun

darah

  1. blood (vital liquid flowing in animal bodies)

Derived terms

References

  • Scott, N. C. (1956), A Dictionary of Sea Dayak‎[1], School of Oriental and African Studies, University of London

Indonesian

Etymology

From Malay darah, from Proto-Malayic *darah, from Proto-Malayo-Polynesian *daRaq, from Proto-Austronesian *daRaq.

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈdarah/ [ˈda.rah]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -arah
  • Syllabification: da‧rah

Noun

darah (countable and uncountable, plural darah-darah)

  1. (uncountable) blood (vital liquid flowing in human and animal bodies)
  2. (figurative) blood (family relationship due to birth, e.g. between siblings)
  3. (figurative) ancestry
  4. (figurative, uncommon) descendant
    Synonym: keturunan
  5. (figurative) talent
    Synonyms: bakat, pembawaan

Derived terms

Compounds

  • darah belut
  • darah biru
  • darah daging
  • darah hidup
  • darah mati
  • darah naga
  • darah rendah
  • darah tinggi

Further reading

Malay

Etymology

Inherited from Proto-Malayic *darah, from Proto-Malayo-Polynesian *daRaq, from Proto-Austronesian *daRaq.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdarah/ [ˈda.rah]
  • Rhymes: -arah
  • Hyphenation: da‧rah

Noun

darah (Jawi spelling داره, plural darah-darah)

  1. blood (the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals)
    Banyak darah mengalir dari lukanya.
    A lot of blood flows from his wound.
  2. (figuratively) blood; lineage; descent; heritage (family origins or ancestry).
    Synonyms: keturunan, baka
    Mereka berdua masih ada pertalian darah.
    The two of them still have a blood connection (family tie).
    Pahlawan itu mempunyai darah raja.
    That warrior has royal blood.

Derived terms

Affixations
Compounds

Descendants

  • Indonesian: darah
  • → Javanese: ꦝꦫꦃ (dharah)

References

  • Pijnappel, Jan (1875), “داره darah”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 122
  • Wilkinson, Richard James (1901), “داره darah”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 284
  • Wilkinson, Richard James (1932), “darah”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume I, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, pages 257-8

Further reading

Minangkabau

Etymology

Inherited from Proto-Malayic *darah, from Proto-Malayo-Polynesian *daRaq, from Proto-Austronesian *daRaq.

Noun

darah

  1. blood

Mualang

Etymology

Inherited from Proto-Malayic *darah, from Proto-Malayo-Polynesian *daRaq, from Proto-Austronesian *daRaq.

Noun

darah

  1. blood

References

  • Tjia, J. (2007), A grammar of Mualang: an Ibanic language of West Kalimantan, Indonesia‎[2], LOT dissertation series, Utrecht: LOT, page 411

Western Cham

Etymology

Inherited from Proto-Chamic *darah, from Proto-Malayo-Polynesian *daRaq, from Proto-Austronesian *daRaq.

Noun

darah (Cham Jawi spelling داره)

  1. blood