daot ang buot
Cebuano
Etymology
Literally, “for one's inside to go bad”. Compare Tagalog sumama ang loob.
Pronunciation
- (Standard Cebuano) IPA(key): /ˌdaʔot ʔaŋ buˈʔot/ [ˌd̪aː.ʔot̪ ʔam buˈʔot̪]
- Rhymes: -ot
- Syllabification: da‧ot ang bu‧ot
Verb
daot ang buot (Badlit spelling ᜇᜂᜆ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜊᜓᜂᜆ᜔)
- to be in a bad mood; to be hung up
- Antonym: ayo ang buot
- Nagdaot ang akong buot kay kulang sa tulog.
- I'm in a bad mood because I didn't get enough sleep.
- (literally, “My mood is bad because of lack of sleep.”)
Usage notes
- If a pronoun is to be used, its genitive form is placed before buot as seen in the example above. In such cases the ang can be left out.