danne
Danish
Etymology
From Middle High German dan, participle of don (“to do”), cf. German tun, English do.
Pronunciation
- IPA(key): /danə/, [ˈd̥anə]
Verb
danne (imperative dan, infinitive at danne, present tense danner, past tense dannede, perfect tense dannet)
- to shape, to form
- to constitute, make up
Conjugation
Derived terms
See also
References
Italian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdan.ne/
- Rhymes: -anne
- Hyphenation: dàn‧ne
Verb
danne
Northern Sami
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈtanne/
Adverb
danne
Further reading
- Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Norwegian Bokmål
Etymology
From dan (“made, formed; fitted, arranged”) + -e (“verb-forming suffix”). The now dialectal adjective dan originally meant “made, formed; fitted or arranged” and is from Middle Low German dān (“done, made”), the past participle of dōn (“to do, make”).
Compare Danish danne, formed from older Danish dan (“fit, arranged”), and Swedish dana (“to form, shape”), borrowed from Danish. Middle Low German dōn is cognate with German tun and English do.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdanː.ə/
- Rhymes: -anːə
- Hyphenation: dan‧ne
Verb
danne (imperative dann, present tense danner, passive dannes, simple past dannet or danna, supine dannet or danna, past participle dannet or danna, present participle dannende, verbal noun dannelse or danning)
- to create, produce or bring into existence
- De forsøkte å danne en ny teori. ― They attempted to formulate a new theory.
- Verb kan danne nye substantiver. ― Verbs can form new nouns.
- to form, shape; to give something a particular form or appearance
- De dannet en sirkel. ― They formed a circle.
- Solstrålene dannet en vifte. ― The rays of sunlight formed a fan.
- to arrange or organize into a particular group, pattern or formation
- Soldatene dannet front. ― The soldiers formed a front.
- to establish, found, constitute or organize an institution, association, government or similar body
- Partiene forsøkte å danne regjering. ― The parties attempted to form a government.
- danne skole — to become the model for a new artistic, scientific or intellectual movement
- to constitute, comprise, form or make up
- Elven danner grensen mellom de to områdene. ― The river forms the boundary between the two areas.
- Disse hendelsene danner grunnlaget for romanen. ― These events form the basis of the novel.
- (reflexive) danne seg — to form, develop or arise
- Det dannet seg kø foran inngangen. ― A queue formed in front of the entrance.
- Det danner seg dugg på vinduet. ― Condensation is forming on the window.
- (reflexive) danne seg et bilde/en mening — to form or develop a mental image, opinion or impression
- Hun prøvde å danne seg et bilde av situasjonen. ― She tried to form a picture of the situation.
- Jeg har ennå ikke dannet meg en mening. ― I have not yet formed an opinion.
- (in the past participle, linguistics, onomastics) to be derived or developed from; to have one's origin in
- Navnet er dannet av to norrøne ord. ― The name is formed from two Old Norse words.
- (dated, literary) to cultivate, refine or develop intellectually or morally
- Kunsten skulle danne og foredle mennesket. ― Art was intended to cultivate and ennoble humanity.
Derived terms
References
- “danne” in The Bokmål Dictionary.
- “danne” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
- “danne” in Den Danske Ordbog
Anagrams
Norwegian Nynorsk
Verb
danne (present tense dannar, past tense danna, past participle danna, passive infinitive dannast, present participle dannande, imperative danne/dann)
- to form
Alternative forms
References
- “danne” in The Nynorsk Dictionary.
- Danish terms derived from Middle High German
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish verbs
- Italian terms suffixed with -ne
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/anne
- Rhymes:Italian/anne/2 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Italian combined forms
- Northern Sami terms with IPA pronunciation
- Northern Sami 2-syllable words
- Northern Sami lemmas
- Northern Sami adverbs
- Norwegian Bokmål terms suffixed with -e
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/anːə
- Rhymes:Norwegian Bokmål/anːə/2 syllables
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Bokmål reflexive verbs
- nb:Linguistics
- nb:Onomastics
- Norwegian Bokmål dated terms
- Norwegian Bokmål literary terms
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs