dachsen
German
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
dachsen (weak, third-person singular present dachst, past tense dachste, past participle gedachst, auxiliary haben)
- (regional) to sleep soundly
- 1930, Hermann Hesse, Narziß und Goldmund [Narcissus and Goldmund], Berlin: S. Fischer Verlag, page 24:
- »Feiner Schüler!« höhnt einer. »Aus dem wird ein schönes Kirchenlicht werden. Dachst gleich in der ersten Stunde ein!«
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of dachsen (weak, auxiliary haben)
| infinitive | dachsen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | dachsend | ||||
| past participle | gedachst | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich dachse | wir dachsen | i | ich dachse | wir dachsen |
| du dachst | ihr dachst | du dachsest | ihr dachset | ||
| er dachst | sie dachsen | er dachse | sie dachsen | ||
| preterite | ich dachste | wir dachsten | ii | ich dachste1 | wir dachsten1 |
| du dachstest | ihr dachstet | du dachstest1 | ihr dachstet1 | ||
| er dachste | sie dachsten | er dachste1 | sie dachsten1 | ||
| imperative | dachs (du) dachse (du) |
dachst (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of dachsen (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich habe gedachst | wir haben gedachst | subjunctive | ich habe gedachst | wir haben gedachst |
| du hast gedachst | ihr habt gedachst | du habest gedachst | ihr habet gedachst | ||
| er hat gedachst | sie haben gedachst | er habe gedachst | sie haben gedachst | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gedachst | wir hatten gedachst | subjunctive | ich hätte gedachst | wir hätten gedachst |
| du hattest gedachst | ihr hattet gedachst | du hättest gedachst | ihr hättet gedachst | ||
| er hatte gedachst | sie hatten gedachst | er hätte gedachst | sie hätten gedachst | ||
| future i | |||||
| infinitive | dachsen werden | subjunctive i | ich werde dachsen | wir werden dachsen | |
| du werdest dachsen | ihr werdet dachsen | ||||
| er werde dachsen | sie werden dachsen | ||||
| indicative | ich werde dachsen | wir werden dachsen | subjunctive ii | ich würde dachsen | wir würden dachsen |
| du wirst dachsen | ihr werdet dachsen | du würdest dachsen | ihr würdet dachsen | ||
| er wird dachsen | sie werden dachsen | er würde dachsen | sie würden dachsen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gedachst haben werden | subjunctive i | ich werde gedachst haben | wir werden gedachst haben | |
| du werdest gedachst haben | ihr werdet gedachst haben | ||||
| er werde gedachst haben | sie werden gedachst haben | ||||
| indicative | ich werde gedachst haben | wir werden gedachst haben | subjunctive ii | ich würde gedachst haben | wir würden gedachst haben |
| du wirst gedachst haben | ihr werdet gedachst haben | du würdest gedachst haben | ihr würdet gedachst haben | ||
| er wird gedachst haben | sie werden gedachst haben | er würde gedachst haben | sie würden gedachst haben | ||