cynek

Polish

cynek

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈt͡sɘ.nɛk/
  • Rhymes: -ɘnɛk
  • Syllabification: cy‧nek

Etymology 1

    Inherited from Old Polish cynek, cynk. Doublet of pięć and poncz.

    Noun

    cynek m inan

    1. (card games, dice games, dominoes) cinque (card, die, or domino with five spots or pips)
      Synonym: piątka
    Declension
    Declension of cynek
    singular plural
    nominative cynek cynki
    genitive cynka cynków
    dative cynkowi cynkom
    accusative cynek cynki
    instrumental cynkiem cynkami
    locative cynku cynkach
    vocative cynku cynki

    Etymology 2

      Borrowed from German Zink. Doublet of cynk.

      Alternative forms

      Noun

      cynek m inan

      1. cornett, cornetto (early horn wind instrument used in European music of the medieval, Renaissance, and Baroque periods)
        Synonyms: kornet, piszczałka
      Declension
      Declension of cynek
      singular plural
      nominative cynek cynki
      genitive cynka cynków
      dative cynkowi cynkom
      accusative cynek cynki
      instrumental cynkiem cynkami
      locative cynku cynkach
      vocative cynku cynki

      Etymology 3

        From czyn + -ek.

        Noun

        cynek m inan

        1. (Far Masovian, Łomża Voivodeship) synonym of robota
          Beło siła do cynku. ― There was a lot to get done.

        Further reading

        • “cynek”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)
        • Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “1. cynek”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
        • Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “2. cynek”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
        • Brückner, Aleksander (1927), “cynek”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
        • Hieronim Łopaciński (1892), “cynek”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 189