cuimhnich
Scottish Gaelic
Etymology
From Old Irish cuimnigid (“recalls, remembers”), equivalent to cuimhne (“memory”) + -ich.
Verb
cuimhnich (past chuimhnich, future cuimhnichidh, verbal noun cuimhneachadh, past participle cuimhnichte)
Usage notes
- In the sense "to remember/not forget to do something" used with the conjunction gun:
- Cuimhnich gun glas thu an doras. ― Don't forget to lock the door. (literally "Remember that you lock the door.")
Conjugation
| indicative | independent | dependent | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| personal | impersonal | personal | impersonal | |||||
| past | chuimhnich | chuimhnicheadh | chuimhnich | chuimhnicheadh | ||||
| future | cuimhnichidh | cuimhnichear cuimhnichtear |
cuimhnich | cuimhnichear cuimhnichtear | ||||
| relative future | chuimhnicheas | chuimhnichear | — | — | ||||
| conditional | independent | dependent | ||||||
| personal | impersonal | personal | impersonal | |||||
| first person singular | chuimhnichinn | chuimhnichteadh chuimhnichist1 chuimhnichiste1 |
cuimhnichinn | cuimhnichteadh cuimhnichist1 cuimhnichiste1 | ||||
| first person plural | chuimhnicheamaid chuimhnicheadh sinn |
cuimhnicheamaid cuimhnicheadh sinn | ||||||
| second/third person | chuimhnicheadh | cuimhnicheadh | ||||||
| imperative | independent | |||||||
| singular | plural | impersonal | ||||||
| first person | cuimhnicheam | cuimhnicheamaid | cuimhnichear cuimhnichtear | |||||
| second person | cuimhnich | cuimhnichibh | ||||||
| third person | cuimhnicheadh | |||||||
| past participle | cuimhnichte | |||||||
| verbal noun | cuimhneachadh | |||||||
1. Lewis dialect form
Synonyms
- (remember): meòraich, bi cuimhne aig