cuek
See also: -cük
Indonesian
Etymology
Popularized by Ruth Sahanaya in her 80s hit Astaga!; probably derived from Malay cuai (“negligent”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian)
- IPA(key): /ˈt͡ʃuɛʔ/ [ˈt͡ʃu.ɛʔ]
- Rhymes: -ɛʔ
- IPA(key): /ˈt͡ʃuɛk/ [ˈt͡ʃu.ɛk̚]
- Rhymes: -ɛk
- IPA(key): /ˈt͡ʃuɛʔ/ [ˈt͡ʃu.ɛʔ]
- Syllabification: cu‧ek
Adjective
cuek
Verb
cuek
- (intransitive) to ignore
- Synonyms: cuekin, (both colloquial and transitive) kacangin
- Kamu kok cuek ama aku?
- Why do you ignore me?
- Abang gue milih cuek aja walopun ceweknya selingkuh.
- My brother just chooses to ignore even though the girl is cheating on him.
Derived terms
- cuekin
Categories:
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ɛʔ
- Rhymes:Indonesian/ɛʔ/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/ɛk
- Rhymes:Indonesian/ɛk/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Indonesian colloquialisms
- Indonesian terms with usage examples
- Indonesian verbs
- Indonesian intransitive verbs