cuecen
Ladin
Etymology
Etymology tree
From Latin coccinus[1][2], itself borrowed from Ancient Greek κόκκινος (kókkinos).
Adjective
cuecen (feminine singular cuecena, masculine plural cueceni, feminine plural cuecenes)
Alternative forms
See also
| blanch (gherdëina, badiot), bianch (fascian) | grisc (gherdëina, badiot, fascian) | fosch (gherdëina, badiot), neigher (fascian) |
| cueciun (gherdëina), cöce (badiot), ros (fascian), cocen (fodom) | orancen (gherdëina), arance (badiot); ros (gherdëina, badiot), moron (fascian) | ghiel (gherdëina), ghel (badiot), śal (fascian); crem (gherdëina), crema (badiot, fascian) |
| vërt linëus (gherdëina), vërt lominus (badiot), vert chièr (fascian) | vërt (gherdëina, badiot), vert (fascian) | minza (gherdëina), menta (fascian) |
| turchis (gherdëina, badiot) | brum linëus (gherdëina), bröm lominus (badiot), brun chièr (fascian) | brum (gherdëina), bröm (badiot), brun (fascian) |
| violet (gherdëina, badiot, fascian) | magenta, violet (gherdëina, badiot); polpra (gherdëina), purpur (badiot), porpora (fascian) | rosa (gherdëina), resa (fascian) |
References
- ^ Wörterbuch der Grödner Mundart.- (Schlern-Schriften ; 23) - Arcangjul Lardschneider [1]. Teßmann
- ^ Vocabolar dl ladin leterar / Vocabolario del ladino letterario / Wörterbuch des literarischen Ladinisch. Vol. 1: Lessich documenté dant 1879 / Lessico documentato prima del 1879 / Vor 1879 belegter Wortschatz. – Paul Videsott. Bozen-Bolzano University Press, 2020. PDF
Spanish
Verb
cuecen
- third-person plural present indicative of cocer
Categories:
- Ladin terms derived from Ancient Greek
- Ladin terms derived from Latin
- Ladin terms derived from a Pre-Greek substrate
- Ladin terms derived from Proto-Indo-European
- Ladin terms inherited from Latin
- Ladin terms borrowed from Ancient Greek
- Ladin lemmas
- Ladin adjectives
- Gherdëina Ladin
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms