criostalaigh
Irish
Verb
criostalaigh (present analytic criostalaíonn, future analytic criostalóidh, verbal noun criostalú, past participle criostalaithe)
- to crystallise
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | criostalaím | criostalaíonn tú; criostalaír† |
criostalaíonn sé, sí | criostalaímid; criostalaíonn muid |
criostalaíonn sibh | criostalaíonn siad; criostalaíd† |
a chriostalaíonn; a chriostalaíos | criostalaítear |
| past | chriostalaigh mé; chriostalaíos | chriostalaigh tú; chriostalaís | chriostalaigh sé, sí | chriostalaíomar; chriostalaigh muid | chriostalaigh sibh; chriostalaíobhair | chriostalaigh siad; chriostalaíodar | a chriostalaigh | criostalaíodh |
| past habitual | chriostalaínn / criostalaínn‡ |
chriostalaíteá / criostalaíteᇠ|
chriostalaíodh sé, sí / criostalaíodh sé, sí‡ |
chriostalaímis; chriostalaíodh muid / criostalaímis‡; criostalaíodh muid‡ |
chriostalaíodh sibh / criostalaíodh sibh‡ |
chriostalaídís; chriostalaíodh / criostalaídís‡; criostalaíodh siad‡ |
a chriostalaíodh | chriostalaítí / criostalaítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | criostalóidh mé; criostalód; criostalóchaidh mé† |
criostalóidh tú; criostalóir†; criostalóchaidh tú† |
criostalóidh sé, sí; criostalóchaidh sé, sí† |
criostalóimid; criostalóidh muid; criostalóchaimid†; criostalóchaidh muid† |
criostalóidh sibh; criostalóchaidh sibh† |
criostalóidh siad; criostalóid†; criostalóchaidh siad† |
a chriostalóidh; a chriostalós; a chriostalóchaidh†; a chriostalóchas† | criostalófar; criostalóchar† |
| conditional | chriostalóinn; chriostalóchainn† / criostalóinn‡; criostalóchainn†‡ |
chriostalófá; chriostalóchthᆠ/ criostalófá‡; criostalóchthᆇ |
chriostalódh sé, sí; chriostalóchadh sé, sí† / criostalódh sé, sí‡; criostalóchadh sé, s톇 |
chriostalóimis; chriostalódh muid; chriostalóchaimis†; chriostalóchadh muid† / criostalóimis‡; criostalódh muid‡; criostalóchaimis†‡; criostalóchadh muid†‡ |
chriostalódh sibh; chriostalóchadh sibh† / criostalódh sibh‡; criostalóchadh sibh†‡ |
chriostalóidís; chriostalódh siad; chriostalóchaidís†; chriostalóchadh siad† / criostalóidís‡; criostalódh siad‡; criostalóchaidís†‡; criostalóchadh siad†‡ |
a chriostalódh; a chriostalóchadh† | chriostalófaí; chriostalóchthaí† / criostalófaí‡; criostalóchtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go gcriostalaí mé; go gcriostalaíod† |
go gcriostalaí tú; go gcriostalaír† |
go gcriostalaí sé, sí | go gcriostalaímid; go gcriostalaí muid |
go gcriostalaí sibh | go gcriostalaí siad; go gcriostalaíd† |
— | go gcriostalaítear |
| past | dá gcriostalaínn | dá gcriostalaíteá | dá gcriostalaíodh sé, sí | dá gcriostalaímis; dá gcriostalaíodh muid |
dá gcriostalaíodh sibh | dá gcriostalaídís; dá gcriostalaíodh siad |
— | dá gcriostalaítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | criostalaím | criostalaigh | criostalaíodh sé, sí | criostalaímis | criostalaígí; criostalaídh† |
criostalaídís | — | criostalaítear |
| past participle | criostalaithe | |||||||
| verbal noun | criostalú | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| criostalaigh | chriostalaigh | gcriostalaigh |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “criostalaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
- “criostalaigh”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026
- “criostalaigh”, in Foclóir Nua Gaeilge [New Irish Dictionary] (in Irish), Foras na Gaeilge, 2013–2026
- “criostalaigh”, in The National Terminology Database for Irish, Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU and Foras na Gaeilge, 2006–2026