cortador

Galician

Etymology

Attested since 1370. From cortar (“to cut”) +‎ -dor.

Pronunciation

  • IPA(key): [koɾtaˈðoɾ]

Adjective

cortador (feminine cortadora, masculine plural cortadores, feminine plural cortadoras)

  1. cutting
    • 1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 393:
      Et tragíã seus escudos enbraçados et suas lanças ẽnas mãos, et moytos deles tragíã hũas azcũas grãdes et anchas de açeyro, linpas et cortadores cõmo nauallas
      They brought their shields on, and their spears in their hands, and many of them brought large and wide javelins of steel, clean and cutting like razors

Noun

cortador m (plural cortadores, feminine cortadora, feminine plural cortadoras)

  1. butcher

Derived terms

References

Portuguese

Etymology

    From cortar + -dor.

    Pronunciation

     
     
    • (Portugal) IPA(key): /kuɾ.tɐˈdoɾ/ [kuɾ.tɐˈðoɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /kuɾ.tɐˈdo.ɾi/

    • Hyphenation: cor‧ta‧dor

    Adjective

    cortador (feminine cortadora, masculine plural cortadores, feminine plural cortadoras)

    1. relating to cutting

    Noun

    cortador m (plural cortadores, feminine cortadora, feminine plural cortadoras)

    1. cutter (person or device that cuts)
      A cortadora automatizada parou de funcionar. ― The automatic cutter stopped working.

    Derived terms

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From cortar + -dor. Compare English curtailer.

      Pronunciation

      • IPA(key): /koɾtaˈdoɾ/ [koɾ.t̪aˈð̞oɾ]
      • Rhymes: -oɾ
      • Syllabification: cor‧ta‧dor

      Adjective

      cortador (feminine cortadora, masculine plural cortadores, feminine plural cortadoras)

      1. cutting

      Noun

      cortador m (plural cortadores)

      1. cutter
      2. butcher
      3. (anatomy) incisor (tooth)
      4. chopping board

      Derived terms

      Further reading