copan

See also: Copan, copán, Copán, and çopan

English

Noun

copan (plural copans)

  1. Archaic form of koban (“Japanese coin”).

Anagrams

Albanian

Etymology

From Italian zappone (“mattock”). Related to capë (“claw mattock”).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡sɔˈpan/

Noun

copán m (plural copanë, definite copani, definite plural copanët)

  1. (regional) type of pickaxe (in Northeastern Gheg in Montenegro )
    Synonyms: capon, kazmë, tërnagop

Declension

Declension of copan
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative copan copani copanë copanët
accusative copanin
dative copani copanit copanëve copanëve
ablative copanësh

References

  1. ^ Çabej, E. (1987), “capë”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes (in Albanian), volumes III: C–D, Tirana: Akademia e Shkencave e Republikës Popullore të Shqipërisë, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, page 10

Romanian

Etymology

    Borrowed from Bulgarian копан (kopan). Compare Macedonian копан (kopan).

    Noun

    copan n (plural copane)

    1. (colloquial) drumstick (food)

    Declension

    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative-accusative copan copanul copane copanele
    genitive-dative copan copanului copane copanelor
    vocative copanule copanelor

    Scottish Gaelic

    Etymology

    From Old Irish coppán,[1] from Latin cuppa.

    Pronunciation

    Noun

    copan m (genitive singular copain, nominative plural copain) (chiefly Lewis, Wester Ross, South Argyll)

    1. cup

    See also

    References

    1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “coppán”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
    2. ^ Oftedal, M. (1956), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
    3. ^ Wentworth, Roy (2003), Gaelic Words and Phrases From Wester Ross / Faclan is Abairtean à Ros an Iar, Inverness: CLÀR, →ISBN, page 166
    4. ^ Holmer, Nils M. (1938), Studies on Argyllshire Gaelic, Uppsala: Almqvist & Wiksells boktryckeri-A.-B., page 145

    Spanish

    Verb

    copan

    1. third-person plural present indicative of copar