conturbo
Italian
Verb
conturbo
- first-person singular present indicative of conturbare
Latin
Etymology
Etymology tree
Latin conturbō
From con- + turbō (“be in disorder”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [kɔnˈtʊr.boː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [konˈtur.bo]
Verb
conturbō (present infinitive conturbāre, perfect active conturbāvī, supine conturbātum); first conjugation
- to confuse, confound; to throw into confusion
- c. 84 BCE – 54 BCE, Catullus, Carmina 5.10–13:
- Dein, cum milia multa fecerimus,
conturbabimus illa, ne sciamus,
aut nequis malus invidere possit,
cum tantum sciat esse basiorum.- Then, when we have counted many thousands, we will throw them into confusion, so that we do not know the number, and so that no one bad may cast an evil eye on us if he knows how many are our kisses.
- Dein, cum milia multa fecerimus,
- to disturb, disquiet
- to become bankrupt; to throw accounts into disarray
Conjugation
Conjugation of conturbō (first conjugation)
Related terms
Descendants
- English: conturb
- Galician: conturbar
- Italian: conturbare
- Portuguese: conturbar
- Spanish: conturbar
References
- “conturbo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “conturbo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “conturbo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to upset a person: alicuius mentem turbare, conturbare, perturbare
- to upset a person: alicuius mentem turbare, conturbare, perturbare
Portuguese
Verb
conturbo
- first-person singular present indicative of conturbar
Spanish
Verb
conturbo
- first-person singular present indicative of conturbar
Categories:
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Latin terms prefixed with con-
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin terms with quotations
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms