contrasto
Catalan
Verb
contrasto
- first-person singular present indicative of contrastar
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /konˈtras.to/
- Rhymes: -asto
- Hyphenation: con‧trà‧sto
Etymology 1
Deverbal from contrastare + -o.
Noun
contrasto m (plural contrasti)
- obstacle, hindrance
- Synonyms: impedimento, ostacolo
- quarrel, argument, dispute
- (obsolete) (armed) fight
- Synonym: scontro
- (military) conflict
- Synonym: scontro
- (soccer) tackle
- clash, contrast, disagreement
- Synonyms: conflitto, disaccordo, opposizione
- contrast, contraposition
- (literature) a work centered around a contrast between two opposing concepts
- (photography) contrast
Derived terms
Related terms
Further reading
- “contrasto”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
contrasto
- first-person singular present indicative of contrastare
Anagrams
Latin
Etymology
Etymology tree
From contrā (“against”) + stō (“to stand”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [kɔnˈtraːs.toː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [konˈtras.to]
Verb
contrāstō (present infinitive contrāstāre, perfect active contrāstāvī); first conjugation, no passive, no supine stem
- (intransitive, Late Latin) to oppose
- Synonym: oppōnō
Conjugation
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | contrāstō | contrāstās | contrāstat | contrāstāmus | contrāstātis | contrāstant | ||||||
| imperfect | contrāstābam | contrāstābās | contrāstābat | contrāstābāmus | contrāstābātis | contrāstābant | |||||||
| future | contrāstābō | contrāstābis | contrāstābit | contrāstābimus | contrāstābitis | contrāstābunt | |||||||
| perfect | contrāstāvī | contrāstāvistī | contrāstāvit | contrāstāvimus | contrāstāvistis | contrāstāvērunt, contrāstāvēre | |||||||
| pluperfect | contrāstāveram | contrāstāverās | contrāstāverat | contrāstāverāmus | contrāstāverātis | contrāstāverant | |||||||
| future perfect | contrāstāverō | contrāstāveris | contrāstāverit | contrāstāverimus | contrāstāveritis | contrāstāverint | |||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | contrāstem | contrāstēs | contrāstet | contrāstēmus | contrāstētis | contrāstent | ||||||
| imperfect | contrāstārem | contrāstārēs | contrāstāret | contrāstārēmus | contrāstārētis | contrāstārent | |||||||
| perfect | contrāstāverim | contrāstāverīs | contrāstāverit | contrāstāverīmus | contrāstāverītis | contrāstāverint | |||||||
| pluperfect | contrāstāvissem | contrāstāvissēs | contrāstāvisset | contrāstāvissēmus | contrāstāvissētis | contrāstāvissent | |||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | contrāstā | — | — | contrāstāte | — | ||||||
| future | — | contrāstātō | contrāstātō | — | contrāstātōte | contrāstantō | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | contrāstāre | — | contrāstāns | — | |||||||||
| perfect | contrāstāvisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| contrāstandī | contrāstandō | contrāstandum | contrāstandō | — | — | ||||||||
Descendants
- French: contrester (dialectal), contraster
- English: contrast
- → Italian: contrastare
- Spanish: contrastar
- Portuguese: contrastar
References
- “contrasto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Portuguese
Verb
contrasto
- first-person singular present indicative of contrastar
Spanish
Verb
contrasto
- first-person singular present indicative of contrastar
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/asto
- Rhymes:Italian/asto/3 syllables
- Italian deverbals
- Italian terms suffixed with -o (deverbal)
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian terms with obsolete senses
- it:Military
- it:Football (soccer)
- it:Literature
- it:Photography
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin compound terms
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin intransitive verbs
- Late Latin
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with missing supine stem
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin verbs with missing supine stem
- Latin defective verbs
- Latin active-only verbs
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms