comhartaich

Scottish Gaelic

Etymology

comhart (“bark”, noun) +‎ -ich

Pronunciation

  • (Lewis) IPA(key): /ˈkʰõhərˠt̪iç/[1]
  • (Wester Ross) IPA(key): /ˈkʰɔ̃hərˠt̪iç/ [ˈkʰɔ̃hə(ɻ)ʈˠiç][2]

Verb

comhartaich (past chomhartaich, future comhartaichidh, verbal noun comhartaich, past participle comhartaichte)

  1. bark (dog)
    Synonym: tabhannaich

Noun

comhartaich f

  1. verbal noun of comhartaich; barking
    Synonyms: tabhann, blabhdadh, bleobhsad

References

  1. ^ Oftedal, M. (1956), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, pages 73, 118, 240
  2. ^ Wentworth, Roy (2003), Gaelic Words and Phrases From Wester Ross / Faclan is Abairtean à Ros an Iar, Inverness: CLÀR, →ISBN, page 53