comatoso

Italian

Etymology

    From Ancient Greek κῶμα, κώματος (kôma, kṓmatos, “deep sleep; lethargy”) +‎ -oso.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ko.maˈto.zo/, (traditional) /ko.maˈto.so/
    • Rhymes: -ozo, (traditional) -oso
    • Hyphenation: co‧ma‧tó‧so

    Adjective

    comatoso (feminine comatosa, masculine plural comatosi, feminine plural comatose)

    1. comatose

    Further reading

    • “comatoso”, in Collins Italian-English Dictionary
    • “comatoso” in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
    • “comatoso” in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
    • “comatoso” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
    • “comatoso”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

    Portuguese

    Etymology

    From Ancient Greek κῶμα, κώματος (kôma, kṓmatos, “deep sleep; lethargy”) +‎ -oso, possibly a calque of French comateux.

    Pronunciation

    • (Brazil) IPA(key): /ko.maˈto.zu/
    • (Portugal) IPA(key): /ku.mɐˈto.zu/, /ko.mɐˈto.zu/

    • Hyphenation: co‧ma‧to‧so

    Adjective

    comatoso (feminine comatosa, masculine plural comatosos, feminine plural comatosas, metaphonic)

    1. comatose (of or relating to coma)

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From Ancient Greek κῶμα, κώματος (kôma, kṓmatos, “deep sleep; lethargy”) + Spanish -oso.

      Pronunciation

      • IPA(key): /komaˈtoso/ [ko.maˈt̪o.so]
      • Rhymes: -oso
      • Syllabification: co‧ma‧to‧so

      Adjective

      comatoso (feminine comatosa, masculine plural comatosos, feminine plural comatosas)

      1. comatose

      Further reading