colmatar

Portuguese

Etymology

    Derived from French colmater.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /kow.maˈta(ʁ)/ [koʊ̯.maˈta(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /kow.maˈta(ɾ)/ [koʊ̯.maˈta(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /kow.maˈta(ʁ)/ [koʊ̯.maˈta(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /kow.maˈta(ɻ)/ [koʊ̯.maˈta(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /kol.mɐˈtaɾ/ [koɫ.mɐˈtaɾ], /kɔl.mɐˈtaɾ/ [kɔɫ.mɐˈtaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /kol.mɐˈta.ɾi/ [koɫ.mɐˈta.ɾi], /kɔl.mɐˈta.ɾi/ [kɔɫ.mɐˈta.ɾi]

    • Hyphenation: col‧ma‧tar

    Verb

    colmatar (first-person singular present colmato, first-person singular preterite colmatei, past participle colmatado)

    1. (transitive) to fill
    2. (transitive) to bridge
    3. (transitive, figuratively) to rectify; to correct

    Conjugation

    Derived terms

    • colmatar uma lacuna

    Further reading

    Spanish

    Pronunciation

    • IPA(key): /kolmaˈtaɾ/ [kol.maˈt̪aɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: col‧ma‧tar

    Verb

    colmatar (first-person singular present colmato, first-person singular preterite colmaté, past participle colmatado)

    1. to fill in (land, with mud from the river or sea)

    Conjugation

    Further reading