colegiado
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin collēgiātus. By surface analysis, colégio + -ado (“-ate”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ko.le.ʒiˈa.du/, (faster) /ko.leˈʒja.du/
- (Portugal) IPA(key): /ku.lɨˈʒja.du/ [ku.lɨˈʒja.ðu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ku.lɨˈʒja.du/
Noun
colegiado m (plural colegiados)
- collegial body; deliberative body
- Synonyms: grêmio, colegiatura
Adjective
colegiado (feminine colegiada, masculine plural colegiados, feminine plural colegiadas)
- collegiate (ruled by colleagues)
Further reading
- “colegiado”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), São Paulo: 7Graus, 2009–2026
- “colegiado”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “colegiado”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “colegiado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Past participle of colegiar.
Pronunciation
- IPA(key): /koleˈxjado/ [ko.leˈxja.ð̞o]
- Rhymes: -ado
- Syllabification: co‧le‧gia‧do
Adjective
colegiado (feminine colegiada, masculine plural colegiados, feminine plural colegiadas)
Noun
colegiado m (plural colegiados)
- (sports) ref, man in black (referee)
Participle
colegiado (feminine colegiada, masculine plural colegiados, feminine plural colegiadas)
- past participle of colegiar
Further reading
- “colegiado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms suffixed with -ado
- Portuguese terms derived from Old Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *leǵ-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese adjectives
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ado
- Rhymes:Spanish/ado/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Sports
- Spanish non-lemma forms
- Spanish past participles