cobardemente
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /koˌbaʁ.d͡ʒiˈmẽ.t͡ʃi/ [koˌbaɦ.d͡ʒiˈmẽ.t͡ʃi]
- (São Paulo) IPA(key): /koˌbaɾ.d͡ʒiˈmẽ.t͡ʃi/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /koˌbaʁ.d͡ʒiˈmẽ.t͡ʃi/
- (Caipira) IPA(key): /koˌbaɻ.d͡ʒiˈmẽ.t͡ʃi/
- (Portugal) IPA(key): /kuˌbaɾ.dɨˈmẽ.tɨ/ [kuˌβaɾ.ðɨˈmẽ.tɨ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /kuˌbaɾ.dɨˈmẽ.tɨ/
- Homophone: covardemente (Northern Portugal)
- Hyphenation: co‧bar‧de‧men‧te
Adverb
cobardemente (comparable, comparative mais cobardemente, superlative o mais cobardemente)
- cowardly (in the manner of a coward)
Further reading
- “cobardemente”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “cobardemente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Proto-Indo-European *keh₂udeh₂
Proto-Italic *kaudā
Classical Latin cauda
Vulgar Latin cōda
Old French cue, coe, coue
Old Spanish cobarde, covarde
Spanish cobarde
Spanish cobardemente
Pronunciation
- IPA(key): /koˌbaɾdeˈmente/ [koˌβ̞aɾ.ð̞eˈmẽn̪.t̪e]
- Rhymes: -ente
- Syllabification: co‧bar‧de‧men‧te
Adverb
cobardemente
Categories:
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)
- Portuguese terms suffixed with -mente
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese lemmas
- Portuguese adverbs
- Portuguese comparable adverbs
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kewh₂-
- Spanish terms suffixed with -mente
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kret- (strong)
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)
- Spanish 5-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ente
- Rhymes:Spanish/ente/5 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adverbs