circumspergo

Latin

Alternative forms

Etymology

    From circum- + spargō.

    Pronunciation

    Verb

    circumspergō (present infinitive circumspergere, perfect active circumspersī, supine circumspersum); third conjugation

    1. to sprinkle, strew something around
      • 4 CE – c. 70 CE, Columella, De re rustica 11.87:
        magnis arboribus quaternos modios stercoris caprini circumspergere
        • 1955 translation by E. S. Forster and Edward H. Heffner
          to sprinkle four modii of goat’s dung around each big tree
      • 77 CE – 79 CE, Plinius Maior, Naturalis Historia 8.1:
        auctores sunt in Mauretaniae saltibus ad quendam amnem cui nomen est Amilo nitescente luna nova greges eorum descendere ibique se purificantes sollemniter aqua circumspergi
        • 1940 translation by H. Rackham
          Authorities state that in the forests of Mauretania, when the new moon is shining, herds of elephants go down to a river named Amilo and there perform a ritual of purification, sprinkling themselves with water,
          (literally, “The authorities [state that] there are in the forests of Mauretania, during the rising moon, hordes of [elephants] that descend to the river whose name is the Amilo and there, purifying themselves, are sprinkled with water”)

    Conjugation

    References