circo
See also: Circo
Aragonese
Etymology
Borrowed from Latin circus. Compare cerco, which is an inherited doublet.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈθiɾko/
- IPA(key): /ˈsiɾko/ (Benasquese)
- Rhymes: -iɾko
- Syllabification: cir‧co
Noun
circo m (plural circos)
References
- “circo”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
- Bal Palazios, Santiago (2002), “circo”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
French
Pronunciation
Noun
circo f (plural circos)
- (colloquial, politics) clipping of circonscription (“electoral district”)
- 2024 July 8, Romain Cantenot, “Le RN perd Avignon mais conforte son ancrage”, in La Provence, page 7:
- Une circo de perdue, une de gagnée, et un pari manqué pour le RN, qui espérait décrocher la dernière des circonscriptions qui lui avait échappé en 2022 pour s'arroger les cinq fauteuils vauclusiens dans l'Hémicycle.
- (please add an English translation of this quotation)
Italian
Etymology
Borrowed from Latin circus. Doublet of the now-archaic cerco (“circle, circus”),[1] which was inherited.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡ʃir.ko/
- Rhymes: -irko
- Hyphenation: cìr‧co
Audio: (file)
Noun
circo m (plural circhi)
Related terms
Descendants
- → Albanian: cirk
References
- ^ Accademia della Crusca (1729–1738), “cerco”, in Vocabolario degli accademici della Crusca (in Italian), 4 edition – on www.lessicografia.it
Anagrams
Latin
Etymology
From circus (“circle”) + -ō (verbal ending).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈkɪr.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈt͡ʃir.ko]
Verb
circō (present infinitive circāre, perfect active circāvī, supine circātum); first conjugation, no passive
Conjugation
Conjugation of circō (first conjugation, no passive)
Derived terms
- circātor (Medieval Latin)
- circitō
Descendants
- Asturian: cercar
- Catalan: cercar
- Franco-Provençal: chèrchiér
- Friulian: cercjâ, cerčhâ
- Italian: cercare
- Neapolitan: cercare
- Occitan: cercar
- Old French: cerchier, cercer, cercher, cergier, cerquer, chercher, sercheer, serchere, serchier, secher, sericher
- Old Galician-Portuguese: cercar
- Romanian: cerca, cercare, încerca, încercare
- Romansh: tschertgar, tschercar, tscharcar, tschercher
- Sardinian: chilcare, chircare, chiscare, cicai, cicari
- Sicilian: circari
- Spanish: cercar
- Venetan: çercar, sercar
- Borrowings:
References
- “circo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "circo", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “circo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin circus.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈsiʁ.ku/ [ˈsih.ku]
- (São Paulo) IPA(key): /ˈsiɾ.ku/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈsiʁ.ku/ [ˈsiχ.ku]
- (Caipira) IPA(key): /ˈsiɻ.ku/
- (Portugal) IPA(key): /ˈsiɾ.ku/
Audio: (file)
Noun
circo m (plural circos)
Derived terms
Related terms
Descendants
- → Tetum: sirku
Further reading
- “circo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “circo”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “circo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin circus. Compare cerco, which is an inherited doublet.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈθiɾko/ [ˈθiɾ.ko] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /ˈsiɾko/ [ˈsiɾ.ko] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -iɾko
- Syllabification: cir‧co
Noun
circo m (plural circos)
- circus (a travelling company of performers)
- (historical) circus (a building for chariot-racing in Ancient Rome)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “circo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Aragonese terms borrowed from Latin
- Aragonese terms derived from Latin
- Aragonese doublets
- Aragonese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Aragonese/iɾko
- Rhymes:Aragonese/iɾko/2 syllables
- Aragonese lemmas
- Aragonese nouns
- Aragonese countable nouns
- Aragonese masculine nouns
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- French colloquialisms
- fr:Politics
- French clippings
- French terms with quotations
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian doublets
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/irko
- Rhymes:Italian/irko/2 syllables
- Italian terms with audio pronunciation
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (turn)
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin active-only verbs
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (turn)
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish doublets
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/iɾko
- Rhymes:Spanish/iɾko/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish terms with historical senses