chien
Antigua and Barbuda Creole English
Etymology
Noun
chien (plural chien dem, quantified chien)
French
Etymology
Inherited from Middle French chien, from Old French chien, from Latin canis, canem (“dog”).
See cognates in regional languages in France : Bourguignon chein, Catalan ca, Corsican cane, cani, Franco-Provençal shin, tsin, Gallo chien, cun, qhun Norman quien, tchian, Occitan can, chin, Picard quien, tchien.
See cognates in Romance languages outside France : Aromanian cãni, Galician can, Italian cane, Lombard can, Ladin cian, Portuguese cão, Romanian câine, Sardinian cane, Sicilian cani, Spanish can.
Pronunciation
- (Belgium, France) IPA(key): /ʃjɛ̃/
- (Quebec) IPA(key): /ʃjẽ/
Audio: (file) Audio (Canada (Shawinigan)): (file) Audio (Switzerland (Valais)): (file) Audio (France (Paris)): (file) Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France): (file) Audio (France (Grenoble)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Hérault)): (file) Audio (France (Lyon)): (file) Audio (France (Massy)): (file) Audio (France (Somain)): (file) - Rhymes: -ɛ̃
Noun
chien m (plural chiens, feminine chienne)
Adjective
chien (feminine chienne, masculine plural chiens, feminine plural chiennes)
Derived terms
- à ne pas mettre un chien dehors
- chasse-chien
- chien à perdrix
- chien chaud
- chien d'aveugle
- chien de chasse
- chien de garde
- chien de Jean de Nivelle
- chien de la casse
- chien de poche
- chien de prairie
- chien de terre
- chien d'eau
- chien hargneux a toujours l'oreille déchirée
- chien policier
- chien qui aboie ne mord pas
- chien tayau
- chien-assis
- chien-loup
- chien-rat
- chiennaille
- chienne
- chienner
- chiennerie
- chiens écrasés
- chou de chien
- comme chien et chat
- comme un chien dans un jeu de quilles
- crève-chien
- dent-de-chien
- en chien
- en chien de fusil
- entre chien et loup
- gros chien
- iench
- langue-de-chien
- les chats ne font pas des chiens
- les chiens aboient, la caravane passe
- les chiens ne font pas des chats
- maître-chien
- mal de chien
- malade comme un chien
- nom d'un chien
- peau-de-chienner
- pique-chien
- rompre les chiens
- se regarder en chiens de faïence
- six-chiens
- temps de chien
- tonnerre mes chiens
- tue-chien
- vie de chien
- yeux de chien battu
Related terms
Descendants
- Guianese Creole: chyen
- Haitian Creole: chyen
- ⇒ Mauritian Creole: lisien
- Michif: shyaeñ
- Réunion Creole French: sien, syin
Further reading
- “chien”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
- “chien”, in Dictionnaire français en ligne Larousse
- “chien” in Dico en ligne Le Robert.
Anagrams
Japanese
Romanization
chien
Middle French
Etymology
From Old French chien, from Latin canis, canem.
Noun
chien m (plural chiens)
- dog (animal)
Descendants
- French: chien
Old French
Etymology
From Latin canis, canem.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtʃjɛn/
- Rhymes: -en
Noun
chien oblique singular, m (oblique plural chiens, nominative singular chiens, nominative plural chien)
Descendants
Réunion Creole French
Noun
chien
- (High Creole) alternative form of sien (“dog”)
References
- Armand, Alain (1987), Dictionnaire Kréol rénioné/Français [Reunionese Creole-French Dictionary] (in French), Océan Éditions, →ISBN, page 325
Southern Ohlone
Noun
chien
References
- Felipe Arroyo de la Cuesta (1861), Grammar of the Mutsun language, spoken at the Mission of San Juan Bautista, Alta California (Shea’s Library of American Linguistics)[1], volume IV, Cramoisy Press
- Antigua and Barbuda Creole English terms derived from English
- Antigua and Barbuda Creole English lemmas
- Antigua and Barbuda Creole English nouns
- French terms inherited from Proto-Indo-European
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱwṓ
- French terms inherited from Middle French
- French terms derived from Middle French
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/ɛ̃
- Rhymes:French/ɛ̃/1 syllable
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French adjectives
- Louisiana French
- fr:Dogs
- fr:Gun mechanisms
- fr:Male animals
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Middle French terms inherited from Old French
- Middle French terms derived from Old French
- Middle French terms inherited from Latin
- Middle French terms derived from Latin
- Middle French lemmas
- Middle French nouns
- Middle French masculine nouns
- Middle French countable nouns
- frm:Animals
- Old French terms inherited from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old French/en
- Rhymes:Old French/en/1 syllable
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French masculine nouns
- fro:Animals
- Réunion Creole French lemmas
- Réunion Creole French nouns
- High Creole
- Southern Ohlone lemmas
- Southern Ohlone prepositions