chaveta
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʃaˈve.tɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ʃɐˈve.tɐ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /t͡ʃɐˈbe.tɐ/ [t͡ʃɐˈβe.tɐ]
- Hyphenation: cha‧ve‧ta
Noun
chaveta f (plural chavetas)
- linchpin; cotter pin; split pin (a pin to secure something in it axis)
- (typography, mathematics) brace, curly bracket
- Synonym: chave
Further reading
- “chaveta”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “chaveta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Borrowed from Sicilian ciavetta.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃaˈbeta/ [t͡ʃaˈβ̞e.t̪a]
- Rhymes: -eta
- Syllabification: cha‧ve‧ta
Noun
chaveta f (plural chavetas)
- forelock, cotter pin, split pin
- peg
- (colloquial) head
- (Cuba, Dominican Republic) a kind knife used by tobacco and shoe makers
Adjective
chaveta m or f (masculine and feminine plural chavetas)
Derived terms
Further reading
- “chaveta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *kleh₂w-
- Portuguese terms suffixed with -eta
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Typography
- pt:Mathematics
- pt:Fasteners
- Spanish terms borrowed from Sicilian
- Spanish terms derived from Sicilian
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eta
- Rhymes:Spanish/eta/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish colloquialisms
- Cuban Spanish
- Dominican Spanish
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives