cesaś
Lower Sorbian
Etymology
From Proto-Slavic *česati, from Proto-Balto-Slavic *késtei; cognate with Upper Sorbian česać, Polish czesać, Czech česat, Russian чеса́ть (česátʹ), Old Church Slavonic чесати (česati).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtsɛsaɕ]
Verb
cesaś impf (perfective pócesaś)
- to comb (groom the hair with a toothed implement)
Conjugation
| present | singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|---|
| 1st person | cešu; cešom |
cešomej | cešomy | |
| 2nd person | cešoš | cešotej | cešośo | |
| 3rd person | cešo | cešotej | cešu | |
| preterite | singular | dual | plural | |
| 1st person | cesach | cesachmej | cesachmy | |
| 2nd person | cesašo | cesaštej | cesašćo | |
| 3rd person | cesašo | cesaštej | cesachu | |
| imperative | singular | dual | plural | |
| 2nd person | ceš | ceštej | cešćo | |
| participle | other non-finite | |||
| present | cešucy; cesajucy | infinitive | cesaś | |
| past active ("ł-form") |
cesał | supine | cesat | |
| past passive | cesany | verbal noun | cesanje | |
Can also be inflected according to the a-conjugation:
| present | singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|---|
| 1st person | cesam | cesamej | cesamy | |
| 2nd person | cesaš | cesatej | cesaśo | |
| 3rd person | cesa | cesatej | cesaju | |
| preterite | singular | dual | plural | |
| 1st person | cesach | cesachmej | cesachmy | |
| 2nd person | cesašo | cesaštej | cesašćo | |
| 3rd person | cesašo | cesaštej | cesachu | |
| imperative | singular | dual | plural | |
| 2nd person | cesaj | cesajtej | cesajśo | |
| participle | other non-finite | |||
| present | cesajucy | infinitive | cesaś | |
| past active ("ł-form") |
cesał | supine | cesat | |
| past passive | cesany | verbal noun | cesanje | |
Derived terms
- nacesaś
- pśecesaś
- rozcesaś
- scesaś
- wobcesaś
- wócesaś
- wótcesaś
- wucesaś
Related terms
- cesak m (“comb”)
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “cesaś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “cesaś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Categories:
- Lower Sorbian terms inherited from Proto-Slavic
- Lower Sorbian terms derived from Proto-Slavic
- Lower Sorbian terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Lower Sorbian terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Lower Sorbian terms with IPA pronunciation
- Lower Sorbian lemmas
- Lower Sorbian verbs
- Lower Sorbian imperfective verbs