ceʼla

Makasar

Etymology

Compare Duri ceqla (“salt”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈceʔla/, [ˈcçeʔ.la]
  • Hyphenation: ceʼ‧la

Noun

ceʼla (Lontara spelling ᨌᨙᨒ or 𑻩𑻵𑻮, definite ceʼlaya)

  1. salt
    Rioloanngantonjaʼ antu annganre ceʼla na ia
    I ate salt earlier than he did (idiomatic: said by an older person to a younger one who acts like a know-it-all, implying greater life experience).
    Manna ceʼlaja napakkacci nikaʼdokang
    Even if there is only salt and sourness for side dishes (idiomatic: expressing humility about hosting a modest wedding feast).

Adjective

ceʼla (Lontara spelling ᨌᨙᨒ or 𑻩𑻵𑻮)

  1. salty (sometimes expressed as maceʼla or ceʼla-ceʼla)
    Synonym: paʼja (Turatea, Bantaeng, Konjo)

Derived terms

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 834-835