cavalgar
Portuguese
Alternative forms
- encavalgar
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Galician-Portuguese cavalgar, from Late Latin caballicāre. Compare Galician and Spanish cabalgar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ka.vawˈɡa(ʁ)/ [ka.vaʊ̯ˈɡa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ka.vawˈɡa(ɾ)/ [ka.vaʊ̯ˈɡa(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ka.vawˈɡa(ʁ)/ [ka.vaʊ̯ˈɡa(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /ka.vawˈɡa(ɻ)/ [ka.vaʊ̯ˈɡa(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /kɐ.valˈɡaɾ/ [kɐ.vaɫˈɣaɾ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /kɐ.balˈɡaɾ/ [kɐ.βaɫˈɣaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /kɐ.valˈɡa.ɾi/ [kɐ.vaɫˈɡa.ɾi]
- Hyphenation: ca‧val‧gar
Verb
cavalgar (first-person singular present cavalgo, first-person singular preterite cavalguei, past participle cavalgado)
- (intransitive) to ride a horse
- (transitive) to jump over
- (vulgar, intransitive) to ride (have sexual intercourse by mounting on a man's penis)
Conjugation
Conjugation of cavalgar (g-gu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Related terms
Further reading
- “cavalgar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “cavalgar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Portuguese terms derived from Proto-Celtic
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Late Latin
- Portuguese terms inherited from Late Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese verbs with g-gu alternation
- Portuguese intransitive verbs
- Portuguese transitive verbs
- Portuguese vulgarities