cativar

Portuguese

Etymology

    From Latin captīvāre (“to capture”).

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ka.t͡ʃiˈva(ʁ)/ [ka.t͡ʃiˈva(h)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /kɐ.tiˈvaɾ/
      • (Northern Portugal) IPA(key): /kɐ.tiˈbaɾ/ [kɐ.tiˈβaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /kɐ.tiˈva.ɾi/

    • Hyphenation: ca‧ti‧var

    Verb

    cativar (first-person singular present cativo, first-person singular preterite cativei, past participle cativado)

    1. to captivate, to charm, to seduce, to attract
      • 2006, Eduardo Giffoni Flórido, As grandes personagens da história do cinema brasileiro: 1970-1979‎[1], Fraiha, →ISBN, page 130:
        Nuno Leal Maia é um grande amigo dos amigos. Quem já conviveu ou convive com ele sabe da sua personalidade alegre e descontraída, sem estrelismo, que cativa as pessoas com o seu bom humor constante.
        Nuno Leal Maia is a great friend to his friends. Whoever has socialized or socializes with him knows of his joyful and relaxed personality, sans self-importance, that captivates people with his constant good mood.
    2. to dominate
    3. to capture

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Verb

    cativar (first-person singular present cativo, first-person singular preterite cativé, past participle cativado)

    1. obsolete spelling of cautivar

    Conjugation

    Further reading