catasol
Asturian
Etymology
From catar (“to observe / to seek”) + sol (“sun”).
Pronunciation
- IPA(key): /kataˈsol/ [ka.t̪aˈsol]
- Rhymes: -ol
- Syllabification: ca‧ta‧sol
Noun
catasol m (plural catasoles)
- ladybird, ladybug
- Synonyms: see Thesaurus:perrín de Dios
- daisy (flower)
Further reading
- “catasol”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “catasol”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Galician
Etymology
15th century. From catar (“to catch, watch”) + sol (“sun”).
Pronunciation
- IPA(key): /kataˈsol/
Noun
catasol m (plural catasois)
- umbrella, sunshade, parasol (used to protect against the sun)
- sunflower
- iridescence
- sunny side
- ladybird
Synonyms
References
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “catasol”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “catasol”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “catasol”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “ao catasol”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “catasol”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Categories:
- Asturian compound terms
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/ol
- Rhymes:Asturian/ol/3 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian masculine nouns
- Galician compound terms
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Galician verb-noun compounds
- gl:Beetles
- gl:Flowers