carcern

Old English

Alternative forms

Etymology

    Derived from Proto-West Germanic *karkārī (“dungeon, prision”), ultimately from Latin carcer.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈkɑr.t͡ʃern/, [ˈkɑrˠ.t͡ʃerˠn]

    Noun

    carċern n

    1. prison, jail
      Synonym: cweartern
      • c. 1030–1050 CE (Paris Psalter) [c. 950 CE], anonymous author, Psalm 141:8, in Benjamin Thorpe, editor, Libri Psalmorum Versio Antiqua Latina; cum Paraphrasi Anglo-Saxonica [Book of Psalms, Old Latin Version; with an Anglo-Saxon Paraphrase], London: Macmillan & Co., published 1865, page 417:
        Alæd me of carcernes cluse swylce, / mine sawle, þæt ic syþþan forð, / þinne naman mote neode sæcgean: […]
        [original: Educ de carcere animam meam ad confitendum nomini tuo: […]]
        Lead my soul out of the prison's confinement, so that henceforth I may earnestly proclaim thy name: […]

    Declension

    Strong a-stem:

    singular plural
    nominative carċern carċern
    accusative carċern carċern
    genitive carċernes carċerna
    dative carċerne carċernum