calmaria
See also: calmaría
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [kəl.məˈɾi.ə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [kal.maˈɾi.a]
- Rhymes: -ia
Verb
calmaria
- first/third-person singular conditional of calmar
Portuguese
Etymology 1
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kaw.maˈɾi.ɐ/ [kaʊ̯.maˈɾi.ɐ]
- (Portugal) IPA(key): /kal.mɐˈɾi.ɐ/ [kaɫ.mɐˈɾi.ɐ]
- Hyphenation: cal‧ma‧ri‧a
Noun
calmaria f (plural calmarias)
- (nautical, meteorology) calm, lull (period without wind)
- (by extension) peace and quiet
- (by extension) slack period
Etymology 2
Verb
calmaria
- first/third-person singular conditional of calmar
Further reading
- “calmaria”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “calmaria”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/ia
- Rhymes:Catalan/ia/4 syllables
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Portuguese terms suffixed with -aria
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Nautical
- pt:Meteorology
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms