cachopo
English
Etymology
Borrowed from Spanish cachopo, from Asturian cachopu (“hollow log”).
Pronunciation
Audio (US): (file)
Noun
cachopo (plural cachopos)
- An Asturian dish consisting of two deep-fried breaded cutlets of meat (normally veal or beef but sometimes chicken) filled with serrano ham and cheese, similar to cordon bleu, and typically served with fries.
Further reading
cachopo (dish) on Wikipedia.Wikipedia
Anagrams
Galician
Alternative forms
- cachoupo
Etymology
Unknown. Perpahs from cacho.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [kɑˈt͡ʃɔpʊ]
Noun
cachopo m (plural cachopos)
- stump; also the old knotty trunk of a living tree or plant
- 1862, Francisco María de la Iglesia, A muiñeira das fillas da aurora:
- Seas bendita, luciña amorosa,
Dios te nos deixe por cen anos ver
Pois que así fas dun candelo unha rosa
E dun cachopo as uviñas nacer- (please add an English translation of this quotation)
Derived terms
- cachopal
- a cachoupiño
References
- Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “cachopo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “cachopo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “cachopo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “cachopo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “cachopo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
- ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “cacho I”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary][1] (in Spanish), Madrid: Gredos
Portuguese
Etymology
Unknown. Maybe from Latin scopulus (“crag, rock”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kaˈʃo.pu/
- (Portugal) IPA(key): /kɐˈʃo.pu/
- (Northern Portugal) IPA(key): /kɐtˈʃo.pu/
- Hyphenation: ca‧cho‧po
Noun
cachopo m (plural cachopos, feminine cachopa, feminine plural cachopas, metaphonic)
Noun
cachopo m (plural cachopos, metaphonic)
Further reading
- “cachopo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “cachopo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Borrowed from Asturian cachopu (literally “stump”).
Pronunciation
- IPA(key): /kaˈt͡ʃopo/ [kaˈt͡ʃo.po]
- Rhymes: -opo
- Syllabification: ca‧cho‧po
Noun
cachopo m (plural cachopos)
- cachopo (dish)
Further reading
- “cachopo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from Asturian
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Meats
- en:Asturias, Spain
- Galician terms with unknown etymologies
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Galician terms with quotations
- Portuguese terms with unknown etymologies
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese nouns with metaphony
- Portuguese masculine nouns
- European Portuguese
- Portuguese colloquialisms
- Spanish terms derived from Asturian
- Spanish terms borrowed from Asturian
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/opo
- Rhymes:Spanish/opo/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Asturias, Spain
- es:Meats