cabestrear

Portuguese

Etymology

    From cabestro + -ear.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ka.bes.tɾeˈa(ʁ)/ [ka.bes.tɾeˈa(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ka.bes.tɾeˈa(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ka.beʃ.tɾeˈa(ʁ)/ [ka.beʃ.tɾeˈa(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ka.bes.tɾeˈa(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /kɐ.bɨʃ.tɾiˈaɾ/ [kɐ.βɨʃ.tɾiˈaɾ], (faster) /kɐ.bɨʃˈtɾjaɾ/ [kɐ.βɨʃˈtɾjaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /kɐ.bɨʃ.tɾiˈa.ɾi/, (faster) /kɐ.bɨʃˈtɾja.ɾi/

    Verb

    cabestrear (first-person singular present cabestreio, first-person singular preterite cabestreei, past participle cabestreado)

    1. (intransitive) to be led by the halter

    Conjugation

    Further reading

    • “cabestrear”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), São Paulo: 7Graus, 2009–2026

    Spanish

    Etymology

      From cabestro + -ear.

      Pronunciation

      • IPA(key): /kabestɾeˈaɾ/ [ka.β̞es.t̪ɾeˈaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: ca‧bes‧tre‧ar

      Verb

      cabestrear (first-person singular present cabestreo, first-person singular preterite cabestreé, past participle cabestreado)

      1. (intransitive) to be led by the halter

      Conjugation

      Further reading