caʼdì

Makasar

Etymology

From caʼdi +‎ -i.

Pronunciation

  • IPA(key): /caʔˈdi/, [cçaʔ.ˈdi]
  • IPA(key): /caʔˈdii/, [cçaʔ.ˈdi.i]
  • Hyphenation: caʼ‧dì

Verb

caʼdì (Lontara spelling ᨌᨉᨗ or 𑻩𑻧𑻳, semi-transitive ancaʼdì, passive nicaʼdì)

  1. (transitive) to make small; to belittle
    Nacaʼdì paʼmaikku ― He makes my heart small (idiomatic: he upsets or displeases me; the opposite of nalompòi pa'maikku, he makes me enthusiastic).

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN