buoch

Middle High German

Etymology 1

From Old High German buoh, from Proto-West Germanic *bōk, from Proto-Germanic *bōks.

Pronunciation

  • IPA(key): (before 13th CE) /ˈbuo̯x/

Noun

buoch n

  1. a book
    1. (in the plural) the Bible
Declension
Derived terms
  • arzetbuoch
  • briefbuoch
  • buocharzet / buocharzāt
  • buochblat
  • buochdrucker
  • buoche
  • buochen
  • buochisch
  • buochischen
  • buochkamere
  • buochkamerære
  • buochlīte
  • buochmeister
  • buocholter
  • buochsac
  • buochsager
  • buochschrīber
  • buochsnuor
  • buochstaben
  • buochstap / buochstabe
  • buochswam
  • buochtihter
  • buochvinke
  • buochvël
  • buochvëller
  • buochwalt
  • buochwīse
  • büechel
  • büechelin / büechlīn
  • bīhtebuoch
  • lantrëhtbuoch
  • liederbuoch
  • līpbuoch / lībpuoch
  • lōȥbuoch
  • reitbuoch
  • salbuoch
  • schopfbuoch
  • suonbuoch
  • tougenbuoch
  • urborbuoch
  • widembuoch
  • zalbuoch
  • zouberbuoch
  • zītbuoch
Descendants
  • Alemannic German: Buech, Büäch
    Alsatian: Bööch, Büech
    Swabian: Buach
  • Bavarian: Buach
    Münsterländisch: Büak
  • Central Franconian: Booch, Buch
    Hunsrik: Buch
    Kölsch: Booch
    Luxembourgish: Buch
  • East Franconian: Bouch
  • German: Buch
  • Rhine Franconian: Buch, Busch
    Pennsylvania German: Buch
  • Vilamovian: büch
  • Yiddish: בוך (bukh)

References

  • Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “buoch”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel.

Etymology 2

Ultimately from Proto-Germanic *bōkō.

Pronunciation

  • IPA(key): (before 13th CE) /ˈbuo̯x/

Noun

buoch n

  1. woodland, a wood
    1. a beech woodland
Declension

References

  • Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “buoch”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel.

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • IPA(key): (before 13th CE) /ˈbuo̯x/

Verb

buoch

  1. first/third-person singular preterite indicative of bachen

Welsh

Pronunciation

Verb

buoch

  1. second-person plural preterite colloquial of bod

Mutation

Mutated forms of buoch
radical soft nasal aspirate
buoch fuoch muoch unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.