brygger

Danish

Etymology 1

From Old Norse brugga.

Noun

brygger c (singular definite bryggeren, plural indefinite bryggere)

  1. brewer
Declension
Declension of brygger
common
gender
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative brygger bryggeren bryggere bryggerne
genitive bryggers bryggerens bryggeres bryggernes
Further reading

Etymology 2

Noun

brygger c pl

  1. indefinite plural of brygge

Etymology 3

Verb

brygger

  1. present tense of brygge

Norwegian Bokmål

A brewer working wort into a brew kettle.

Pronunciation

  • IPA(key): /²brʏɡːər/, [ˈbɾʏ̂ɡːə̌ɾ]
  • Rhymes: -ʏɡːər
  • Hyphenation: bryg‧ger

Etymology 1

From brygge (“to brew”) +‎ -er (“agent noun suffix”).

Noun

brygger m (definite singular bryggeren, indefinite plural bryggerer, definite plural bryggerene)

  1. (brewing) brewer; a person who brews beer, privately or professionally, especially one who manages or owns a brewery
    Bryggeren følger nøye med på temperaturen under meskingen. ― The brewer closely monitors the temperature during mashing.
    Synonym: ølbrygger
    • 2004, Karsten Alnæs, Historien om Europa, volume 2:
      i kildene [fra 1600- og 1700-tallet] er det registrert både kvinnelige snekkere og rørleggere, husmalere og sølvsmeder, bakere og pipemakere, støpere og bryggere
      in the sources [from the seventeenth and eighteenth centuries], both female carpenters and plumbers, house painters and silversmiths, bakers and pipe makers, founders and brewers are recorded
    Tomas brygger (historical or archaizing) — a traditional name for 21 December, St Thomas's Day, when the Christmas brew was expected to be ready; synonymous with tomasmesse (“St Thomas's Day”)
    • 1900, Amund Helland, Topografisk-statistisk beskrivelse over Bratsberg amt, volume I, page 487:
      st. Thomas apostels dag betegnes med en tønde … , fordi juleøllet da heldtes paa tønderne; man kaldte den derfor ogsaa Thomas Brygger
      St Thomas the Apostle's Day is represented by a barrel … because the Christmas beer was then poured into barrels; it was therefore also called Thomas the Brewer
    • 1953 December 21, Nordlandsposten, page 4:
      i dag er det Tomas brygger – minnedag for apostelen Tomas. Nå skulle juleølet være ferdig til tapping
      today is Thomas the Brewer – the feast day of the apostle Thomas. The Christmas beer was now supposed to be ready for tapping
Derived terms
  • bryggergård (“brewer's premises”)
  • bryggergruve (“brewing hearth”)
  • bryggerhus (“brewhouse; laundry room”)
  • bryggerkar (“brewing vessel”)
  • bryggerkjele (“brewing kettle”)
  • bryggermester (“brewmaster”)
  • hjemmebrygger (“home brewer”)
  • ølbrygger (“beer brewer”)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

brygger f pl or m pl

  1. indefinite plural of brygge (“pier, jetty, wharf; waterfront storehouse”)

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

brygger

  1. present of brygge (“to brew; mix or prepare a drink; concoct”)

References

Norwegian Nynorsk

Noun

brygger f pl

  1. indefinite plural of brygge

Swedish

Verb

brygger

  1. present indicative of brygga