brotsj

Norwegian Bokmål

Pronunciation

  • IPA(key): /brɔʃː/
  • Rhymes: -ɔʃː
  • Hyphenation: brotsj

Etymology 1

Borrowed from English broach (“reamer; pointed tool”), from Middle English broche (“pointed implement; spit; brooch”), from Old French broche (“spit, pointed tool, brooch”), from Vulgar Latin *brocca (“pointed object, spike”), from Latin broccus (“projecting, prominent”), possibly of Gaulish origin. Doublet of brosje (“brooch”) and brosjyre (“brochure”).

Compare Norwegian Nynorsk brotsj and Swedish brotsch (“reamer”)

Noun

brotsj m (definite singular brotsjen, indefinite plural brotsjer, definite plural brotsjene)

  1. (crafts, machining) reamer; a metalworking tool used to enlarge, smooth, or finish a hole
    Hullet bearbeides med brotsj. ― The hole is finished with a reamer.
Usage notes
  • Despite the spelling, brotsj is pronounced with /ʃː/, not with a separate /t/ sound; it is homophonous with brosj. The spelling reflects its derivation from English broach (“reamer; pointed tool”).
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

brotsj

  1. imperative of brotsje (“to ream”)

References