brosjyre

Norwegian Bokmål

Etymology

Borrowed from French brochure (“stitched work; booklet”), originally a verbal noun of French brocher (“to stitch, bind”), from Old French brochier (“to pierce, jab”), from Old French broche (“spit, pointed tool, brooch”), from Vulgar Latin *brocca (“pointed object, spike”), from Latin broccus (“projecting, prominent”), possibly of Gaulish origin. Doublet of brosje (“brooch”) and brotsj (“reamer”).

Compare Norwegian Nynorsk brosjyre, Danish brochure, Swedish broschyr, German Broschüre, Dutch brochure and English brochure.

Pronunciation

  • IPA(key): /brɔˈʃyː.rə/
  • Rhymes: -yːrə
  • Hyphenation: bro‧sjy‧re

Noun

brosjyre m (definite singular brosjyren, indefinite plural brosjyrer, definite plural brosjyrene)

  1. brochure, pamphlet, booklet; a small printed publication, often containing information or advertising
    Kan du sende meg en brosjyre om studiet? ― Can you send me a brochure about the study programme?
    • 1882, Henrik Ibsen, En folkefiende, page 72:
      en avisartikel eller en hel brochure
      a newspaper article or an entire brochure
    • 1923, Lorentz Eckhoff, Paul Verlaine og symbolismen, page 132:
      en brochure av en frafalden wagnerit
      a brochure by a renegade Wagnerian
    • 2013 August 21, Aftenposten:
      brosjyre med Jens Stoltenbergs ansikt på
      a brochure with Jens Stoltenberg's face on it

Synonyms

  • hefte (“booklet, pamphlet”)
  • pamflett (“pamphlet”)
  • flygeblad (“flyer, leaflet”)

Derived terms

  • brosjyremateriell (“brochure material”)
  • brosjyretekst (“brochure text”)

References

Norwegian Nynorsk

Etymology

From French brochure.

Noun

brosjyre m (definite singular brosjyren, indefinite plural brosjyrar, definite plural brosjyrane)

  1. a brochure

References