brinna

Old Norse

Verb

brinna

  1. (chiefly Old East Norse or early Old West Norse) alternative form of brenna (“to burn, be on fire”) (strong intransitive)

Old Swedish

Etymology

From Old Norse brenna, from Proto-Germanic *brinnaną.

Verb

brinna

  1. to burn, be on fire

Conjugation

Conjugation of brinna (strong)
present past
infinitive brinna —
participle brinnandi, brinnande brunnin
active voice indicative subjunctive imperative indicative subjunctive
iæk brinder brinni, brinne — bran brunni, brunne
þū brinder brinni, brinne brin brant brunni, brunne
han brinder brinni, brinne — bran brunni, brunne
vīr brinnum, brinnom brinnum, brinnom brinnum, brinnom brunnum, brunnom brunnum, brunnom
īr brinnin brinnin brinnin brunnin brunnin
þēr brinna brinnin — brunnu, brunno brunnin
mediopassive voice indicative subjunctive imperative indicative subjunctive
iæk — — — — —
þū — — — — —
han — — — — —
vīr — — — — —
īr — — — — —
þēr — — — — —

Descendants

  • Swedish: brinna

Swedish

Etymology

From Old Swedish brinna, from Proto-Germanic *brinnaną.

Pronunciation

  • IPA(key): /²brɪnːa/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -²ɪnːa

Verb

brinna (present brinner, preterite brann, supine brunnit, imperative brinn)

  1. (intransitive) to burn, to be on fire
    Om man tänder eld på något börjar det brinna
    If you light something on fire, it starts to burn
    Det brinner! Ring brandkåren.
    There is a fire [It is burning]! Call the fire department.

Conjugation

Conjugation of brinna (class 3 strong)
active passive
infinitive brinna —
supine brunnit —
imperative brinn —
imper. plural1 brinnen —
present past present past
indicative brinner brann — —
ind. plural1 brinna brunno — —
subjunctive2 brinne brunne — —
present participle brinnande
past participle brunnen

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Derived terms

References

  • “brinna”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
  • “brinna”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
  • “brinna”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)