bretkosë
Albanian
Alternative forms
- bretk, bretkocë, bretëk
- bërrkock — southern Gheg, Kavajë
Etymology
Feminine enlargement of dialectal bretk (“male frog”), contraction of archaic bretëk, from (Ionic) Ancient Greek βρόταχος (brótakhos) (whence also Romanian broatec, brotac (“tree frog”), Aromanian broatic, and Sicilian vròtacu).[1] See also breshkë.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
bretkosë f (plural bretkosa, definite bretkosa, definite plural bretkosat)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | bretkosë | bretkosa | bretkosa | bretkosat |
| accusative | bretkosën | |||
| dative | bretkose | bretkosës | bretkosave | bretkosave |
| ablative | bretkosash | |||
See also
References
- ^ Orel, Vladimir (1998), “bretkosë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 39