bravu
Asturian
Alternative forms
Etymology
Inherited from Old Leonese bravo, possibly from Vulgar Latin *bravus or *brabus, from a fusion of Latin prāvus and barbarus (or from metathesis of an intermediate form *babru-).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɾabu/ [ˈbɾa.β̞u]
- Rhymes: -abu
- Syllabification: bra‧vu
Adjective
bravu m sg (feminine brava, masculine plural bravos, feminine plural braves, neuter bravo)
- brave (strong in the face of fear)
- Synonym: valiente
- wild
- unsettled
- stroppy, belligerent, stubborn
- Púnxoseme bravu cuando lu reñí.
- He became stroppy with me when I scolded him.
- fierce
- 1923, Carlos de la Concha y García Ciaño, Los suaños del probe Lín[1] (poem):
- Codicióte en otru tiempu
La República Romana
Y quixo facete suya,
Pero tú, fusti tan brava
Que non dexasti que naide
En tí posara so planta.- You were once coveted
by the Roman Republic
And it wanted to make you its
But you were so fierce
That you let no one
Lay on you their claim.
- You were once coveted
- (of natural elements) strong
- El ríu baxa bravu.
- The river flows down fast.
- (chiefly Eastern, also in the form brau when preceding the noun) a lot of
- Tien bravos pelos.
- He has a lot of hair.
- (chiefly Eastern) good, excellent
- Convidóme a una cena bien brava.
- He invited me to a great dinner.
- ¡Esto tastia bravo!
- This tastes really good!
- (hunting, of meat) bad, of lower quality
Noun
bravu m (plural bravos)
- wildland, unsettled land
Derived terms
Further reading
- “bravu (adjective)”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “bravu (adjective)”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbravu]
Noun
bravu
- genitive/dative/locative of brav
Maltese
Etymology
Borrowed from Italian bravo and/or Sicilian bravu.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbraː.vu/
- Rhymes: -aːvu
Adjective
bravu (feminine singular brava, plural bravi, comparative (Australia) ibrav)
Serbo-Croatian
Noun
bravu (Cyrillic spelling браву)
- dative/locative singular of brav
Categories:
- Asturian terms inherited from Old Leonese
- Asturian terms derived from Old Leonese
- Asturian terms inherited from Vulgar Latin
- Asturian terms derived from Vulgar Latin
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/abu
- Rhymes:Asturian/abu/2 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian adjectives
- Asturian terms with usage examples
- Asturian terms with quotations
- Eastern Asturian
- ast:Hunting
- Asturian nouns
- Asturian masculine nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Maltese terms borrowed from Sicilian
- Maltese terms derived from Sicilian
- Maltese terms derived from Italian
- Maltese terms borrowed from Italian
- Maltese 2-syllable words
- Maltese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Maltese/aːvu
- Rhymes:Maltese/aːvu/2 syllables
- Maltese lemmas
- Maltese adjectives
- Maltese comparable adjectives
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian noun forms